You Still Move Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You Still Move Me
Beni Hala Harekete Geçiriyorsun
By Dan Seals
kaydeden Dan Seals
I??ve often wondered, what would I do
Sık sık ne yapardım diye merak ettim
If I found you alone like this
Eğer seni böyle yalnız bulsaydım
Would I remember what I??ve got at home
Evde ne aldığımı hatırlayabilir miyim?
Or forget it all with your kiss
Ya da öpücüğünle her şeyi unut
'Cause when you left me, I was hurtin' so
Çünkü beni terk ettiğinde çok acı çekiyordum
She picked me up off the ground
Beni yerden kaldırdı
And I do love her, I want you to know
Ve onu seviyorum, bilmeni istiyorum
That I never let her down
Onu asla yüzüstü bırakmadığımı
Chorus:
Koro:
But you still move me
Ama yine de beni harekete geçiriyorsun
Though I??d would never let her know
Gerçi ona asla haber vermezdim
There's a place inside of me that just won??t let her go
İçimde onu bırakmayacak bir yer var
Every time I hold her in my arms
Onu her kucağıma aldığımda
Or look into her eyes
Ya da gözlerinin içine bak
I wonder this time, does it show
Acaba bu sefer görünüyor mu?
That you still move me
Beni hâlâ hareket ettirdiğini
I guess I better leave now before it's too late
Sanırım çok geç olmadan şimdi gitsem iyi olur
Before these feelings go too far
Bu duygular çok ileri gitmeden önce
But I had to see you just one more time
Ama seni bir kez daha görmem gerekiyordu
??Cause it's been tearing me apart
??Çünkü bu beni paramparça ediyor
Bridge:
Köprü:
And I wonder how much longer can this go on
Ve merak ediyorum bu daha ne kadar devam edebilir
The feelin??s wrong, I know it??s wrong
Bu his yanlış, biliyorum yanlış
And I don??t know which way to turn
Ve hangi yöne döneceğimi bilmiyorum
Here with you or home with her
Burada seninle ya da evde onunla
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla