Praise the Lord كلمات أغنية ترجمة عربية

PRAISE THE LORD (Bowman - Tyminski)
سبحوا الرب (بومان - تيمينسكي)
performed by Dan Tyminski on CARRY ME ACROSS THE MOUNTAIN (2000)
يؤديها دان تيمينسكي في فيلم "احملني عبر الجبل" (2000)
KEY OF F: capo 3, play in D
مفتاح F: كابو 3، العب في D
Praise the Lord, praise the Lord, and bless His holy name
باركوا الرب باركوا الرب وباركوا اسمه القدوس
Cause He don't ever change
لأنه لا يتغير أبداً
He's the one, He's the one, it don't matter what you done
هو هو، هو هو، لا يهم ما فعلته
He wants to love you just the same
يريد أن يحبك بنفس الطريقة
When old trouble comes along, and temptation is growing strong
عندما تأتي المشاكل القديمة، وتزداد الإغراءات قوة
Take my hand dear Lord I pray
خذ بيدي يا ربي العزيز أصلي
Hear my cry, hear my plea, have mercy on me
استمع إلى صراخي، استمع إلى تضرعي، ارحمني
And let Your love show me the way
ودع حبك يرشدني إلى الطريق
Praise the Lord, praise the Lord, and bless His holy name
باركوا الرب باركوا الرب وباركوا اسمه القدوس
Cause He don't ever change
لأنه لا يتغير أبداً
He's the one, He's the one, it don't matter what you done
هو هو، هو هو، لا يهم ما فعلته
He wants to love you just the same
يريد أن يحبك بنفس الطريقة
As I labor in this land, be my strength, help me stand
بينما أعمل في هذه الأرض، كن قوتي، ساعدني على الوقوف
Lead me on the narrow way
أرشدني إلى الطريق الضيق
Many loved ones now are gone, but I know I'm coming home
لقد رحل العديد من أحبائي الآن، لكنني أعلم أنني سأعود إلى المنزل
Soon we'll all be there to say
قريبا سنكون جميعا هناك لنقول
Praise the Lord, praise the Lord, and bless His holy name
باركوا الرب باركوا الرب وباركوا اسمه القدوس
Cause He don't ever change
لأنه لا يتغير أبداً
He's the one, He's the one, it don't matter what you done
هو هو، هو هو، لا يهم ما فعلته
He wants to love you just the same
يريد أن يحبك بنفس الطريقة
TAB capo 3
علامة التبويب كابو 3
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __
--0--------------0------ --------0-----5--3--0--- --0-------H---0--------0
--0-------------0------0-----5--3--0--- --0-------ح---0-------0
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
fiddle with guitar lick
العزف على لعق الجيتار
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __
-P---0-----3-----0------ --0--------------------0 --0---------------------
-P---0-----3-----0-------0--------------------0--0---------------------
H
ح
Flatt run in D
تشغيل مسطح في D
__ __ __ __ __
__ __ __ __ __
lick in D9
لعق في D9
__ __ __ __
__ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __
-P---6-----3--1--------- ------------------------ --3---------------------
-ف---6-----3--1-----------------------------------------------3-----