Cows With Guns كلمات أغنية ترجمة عربية

Cows With Guns
الأبقار مع البنادق
Fat and docile, big and dumb
سمين ومطيع، كبير وبكم
They look so stupid, they aren't much fun
إنهم يبدون أغبياء للغاية، ولا يتمتعون بالكثير من المرح
Cows aren't mfun
الأبقار ليست ممتعة
They eat to grow, grow to die
يأكلون لينمووا، وينمووا ليموتوا
Die to be et at the hamburger fry
مت لتكون في مقلى الهامبرغر
Cows well done
الأبقار أحسنت
Nobody thunk it, nobody knew
لا أحد thunk ذلك، لا أحد يعرف
No one imagined the great cow guru
لم يتخيل أحد معلم البقر العظيم
Cows are one
الأبقار واحدة
He hid in the forest, read books with great zeal
اختبأ في الغابة، وقراءة الكتب بحماسة كبيرة
He loved Che Guevera, a revolutionary veal
كان يحب تشي جيفيرا، لحم العجل الثوري
Cow Tse Tongue
لسان البقرة تسي
He spoke about justice, but nobody stirred
لقد تحدث عن العدالة، لكن لم يتحرك أحد
He felt like an outcast, alone in the herd
لقد شعر وكأنه منبوذ، وحيدا في القطيع
Cow doldrums
ركود البقر
He mooed we must fight, escape or we'll die
لقد قال أنه يجب أن نقاتل أو نهرب وإلا سنموت
Cows gathered around, cause the steaks were so high
تجمعت الأبقار حولها لأن شرائح اللحم كانت مرتفعة جدًا
Bad cow pun
تورية البقرة السيئة
But then he was captured, stuffed into a crate
ولكن بعد ذلك تم القبض عليه ووضعه في صندوق
Loaded onto a truck, where he rode to his fate
تم تحميله على شاحنة، حيث ركب إلى مصيره
Cows are bummed
الأبقار متضايقة
He was a scrawny calf, who looked rather woozy
لقد كان عجلًا هزيلًا، وبدا مشوش الذهن إلى حد ما
No one suspected he was packing an Uzi
لم يشك أحد في أنه كان يحزم عوزي
Cows with guns
الأبقار بالبنادق
They came with a needle to stick in his thigh
وجاءوا بإبرة ليغرسوها في فخذه
He kicked for the groin, he p**sed in their eye
لقد ركل في الفخذ، وعبث في أعينهم
Cow well hung
بقرة معلقة بشكل جيد
Knocked over a tractor and ran for the door
طرقت جرارًا وركضت نحو الباب
Six gallons of gas flowed out on the floor
تدفقت ستة جالونات من الغاز على الأرض
Run cows run!
تشغيل تشغيل الأبقار!
He picked up a bullhorn and jumped up on the hay
التقط بوقًا وقفز على القش
We are free roving bovines, we run free today
نحن أبقار متجولة حرة، نركض أحرارًا اليوم
We will fight for bovine freedom
سوف نناضل من أجل حرية الأبقار
And hold our large heads high
ونرفع رؤوسنا الكبيرة عاليا
We will run free with the Buffalo, or die
سوف نهرب بحرية مع الجاموس، أو نموت
Cows with guns
الأبقار بالبنادق
They crashed the gate in a great stampede
لقد حطموا البوابة في تدافع كبير
Tipped over a milk truck, torched all the feed
انقلبت على شاحنة حليب، وأحرقت كل المواد الغذائية
Cows have fun
الأبقار تستمتع
Sixty police cars were piled in a heap
تم تكديس ستين سيارة شرطة في كومة
Covered in cow pies, covered up deep
مغطاة بفطائر البقر، مغطاة بعمق
Much cow dung
الكثير من روث البقر
Black smoke rising, darkening the day
دخان أسود يتصاعد، ويظلم النهار
Twelve burning McDonalds, have it your way
اثنا عشر مطعم ماكدونالدز المحترق، احصل عليها على طريقتك
We will fight for bovine freedom
سوف نناضل من أجل حرية الأبقار
And hold our large heads high
ونرفع رؤوسنا الكبيرة عاليا
We will run free with the Buffalo, or die
سوف نهرب بحرية مع الجاموس، أو نموت
Cows with guns
الأبقار بالبنادق
The President said "enough is enough
وقال الرئيس "هذا يكفي
These uppity cattle, its time to get tough"
هذه الماشية المتغطرسة، حان وقت القسوة"
Cow dung flung
روث البقر رمي
The newspapers gloated, folks sighed with relief
شماتة الصحف، وتنهد الناس بارتياح
Tomorrow at noon, they would all be ground beef
غدا عند الظهر، سيكونون جميعا لحم بقر مفروم
Cows on buns
الأبقار على الكعك
The cows were surrounded, they waited and prayed
كانت الأبقار محاطة وانتظرت وصليت
They mooed their last moos,
لقد أطلقوا صيحاتهم الأخيرة،
they chewed their last hay
لقد مضغوا التبن الأخير
Cows out gunned
الأبقار بالرصاص
The order was given to turn cows to whoppers
صدر الأمر بتحويل الأبقار إلى لحوم ضخمة
Enforced by the might of ten thousand coppers
تم فرضه بقوة عشرة آلاف من النحاسين
But on the horizon surrounding the shoppers
ولكن في الأفق المحيط بالمتسوقين
Came the deafening roar of chickens in choppers
وجاء هدير الدجاج الذي يصم الآذان في المروحيات
We will fight for bovine freedom
سوف نناضل من أجل حرية الأبقار
And hold our large heads high
ونرفع رؤوسنا الكبيرة عاليا
We will run free with the Buffalo, or die
سوف نهرب بحرية مع الجاموس، أو نموت
Cows with guns
الأبقار بالبنادق