Girlfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

Girlfriend, you make my
صديقتي، أنت تجعلني
head start spinning around
ابدأ بالدوران حولك
And all I can ever hear
وكل ما أستطيع أن أسمع من أي وقت مضى
is the sound
هو الصوت
Of your heart beating
من نبض قلبك
in my ears
في أذني
Girlfriend, this boy has found
صديقة، وقد وجد هذا الصبي
another reason to sing
سبب آخر للغناء
You're reminding
أنت تذكر
me of everything
لي من كل شيء
That I hold dear in my heart
الذي أحمله عزيزًا في قلبي
Chorus:
جوقة:
And I'm feeling elevated
وأنا أشعر بالارتقاء
Lifted to my highest dream
رفعت إلى أعلى حلمي
My whole world's revolving
عالمي كله يدور
Am C D(C up 2 frets)
Am C D (C يصل إلى 2 فريتس)
in circles round your heart
في دوائر حول قلبك
You gotta be the one for
يجب أن تكون الشخص المناسب لذلك
me or else life
أنا أو الحياة الأخرى
makes no sense
لا معنى له
So wrap your arms
لذا لف ذراعيك
around me and
حولي و
Am C D(C up 2 frets)
Am C D (C يصل إلى 2 فريتس)
Kiss me till I'm dead
قبلني حتى أموت
Girlfriend, a girl like you
صديقة، فتاة مثلك
would take an army to find
سوف يستغرق جيشا للعثور عليه
How glad I am that you said
كم أسعدني قولك
you would be mine
ستكون لي
Standing there in the cold,
واقفاً هناك في البرد،
dark night
ليلة مظلمة
Girlfriend, let me take you to
صديقتي، دعني آخذك إلى
the fields of the sun
حقول الشمس
How much it means to me
كم يعني لي
that you are the one
أنك أنت الوحيد
That I hold here in my arms
الذي أحمله هنا بين ذراعي