La pluie qui tombe Liedtext Deutsche Übersetzung

LA PLUIE QUI TOMBE - Daniel Darc
DER REGEN, DER FÄLLT – Daniel Darc
Email: moxyd AT free.fr
E-Mail: moxid AT free.fr
Intro:
Einführung:
Verse:
Gießen:
La pluie qui tombe m'effraie un peu
Der fallende Regen macht mir ein wenig Angst
Comme les larmes qui coulent de tes yeux (x2)
Wie die Tränen, die aus deinen Augen fließen (x2)
Il est dangereux de se pencher au dedans
Es ist gefährlich, sich hineinzubeugen
Les robes de marie, c'est salissant
Brautkleider sind unordentlich
Chorus:
Chor:
Les regrets, a va droit au coeur
Bedauern geht direkt zu Herzen
Et a y reste jusqu' ce qu'on meure
Und wir bleiben dort, bis wir sterben