Delusion + Confusion Текст Песни Перевод на Русский

CONFUSION+DELUSION BY DANIEL JOHNSTON
ДЭНИЭЛ ДЖОНСТОН: «Путаница+заблуждение».
i just realised while tabbing that this song follows a
я только что понял, нажимая табуляцию, что эта песня следует за
12 bar blues structure (or some approximation of it.
12-тактовая блюзовая структура (или некоторое ее приближение).
i'm not counting bars). it just shows you how great
я не считаю бары). это просто показывает тебе, как здорово
and artist daniel is to hide such a structure behind
и художник Дэниел должен спрятать за собой такую конструкцию
his pop genius. yes. GENIUS.
его поп-гений. да. ГЕНИЙ.
oh, i love you so. i want you to know my love grows.
о, я так тебя люблю. Я хочу, чтобы ты знал, моя любовь растет.
and my heart needs attention. i feel rejection.
и мое сердце требует внимания. я чувствую отвержение.
see? see how i cry? ain't no reason, no reason why.
видеть? видишь, как я плачу? нет никакой причины, нет причины, почему.
im just clouded by delusion and confusion.
Я просто омрачен заблуждениями и растерянностью.
but i, i know fer sure, you will endure
но я, я уверен, ты вытерпишь
what was and what were and you'll find a way to help me
что было и что было и ты найдешь способ мне помочь
I'm waiting still.
Я все еще жду.
have fun.
веселиться.
-jimmy nothin-
-Джимми, ничего-