Devil Town 歌詞 日本語訳

I saw this song posted under
この曲が投稿されているのを見ました
Bright Eyes but the original
明るい目ですがオリジナルです
song is by Daniel Johnston.
曲はダニエル・ジョンストン。
No one seems to know this
誰もこれを知らないようです
or want to give credit to
または功績を認めたい
the writer of this song so
この曲の作者はそう
I'm giving credit to an
私はクレジットを与えています
amazing songwriter.
素晴らしいソングライター。
Original Artist: Daniel Johnston
オリジナルアーティスト: ダニエル・ジョンストン
I was living in a devil town
悪魔の街に住んでいた
Didnt know it was a devil town
悪魔の街だったとは知らなかった
Oh lord it really brings me down
ああ、主よ、それは本当に私を落ち込ませます
about the devil town
悪魔の街について
All my friends were vampires
友達はみんな吸血鬼だった
Didnt know they were vampires
彼らが吸血鬼だったとは知らなかった
Turns out i was a vampire myself
私自身が吸血鬼だったことが判明
In the devil town
悪魔の街で
I was living in a devil town
悪魔の街に住んでいた
Didnt know it was a devil town
悪魔の街だったとは知らなかった
Oh lord it really brings me down
ああ、主よ、それは本当に私を落ち込ませます
About the devil town
悪魔の街について