I Had Lost My Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Daniel Johnston - Straciłem rozum
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I had lost my mind.
Straciłem rozum.
I lost my head for a while was off my rocker outta line, outta wack.
Straciłem głowę na chwilę, byłem wytrącony z równowagi, zwariowany.
See I had this tiny crack in my head
Widzisz, miałem małe pęknięcie w głowie
That slowly split open and my brain snoozed out,
Które powoli się otworzyły i mój mózg zapadł w drzemkę,
Lyin' on the sidewalk and I didn't even know it.
Leżałem na chodniku i nawet o tym nie wiedziałem.
I had lost my mind.
Straciłem rozum.
Why, i was sitting in the basement when I first realized it was gone.
Siedziałem w piwnicy, kiedy po raz pierwszy zdałem sobie sprawę, że go nie ma.
Got I my car rushed right over to the lost and found.
Rozumiem, że mój samochód pojechał prosto do rzeczy znalezionych.
I said "pardon me but I seem to have lost my mind."
Powiedziałem: „przepraszam, ale wygląda na to, że postradałem zmysły”.
She said "Well can you identify it please?"
Powiedziała: „Czy możesz to zidentyfikować?”
I said "Why sure its a cute little bugger
Powiedziałem: „No pewnie, że to uroczy mały robaczek
About yea big a little warped from the rain"
Mniej więcej tak, duży, trochę wypaczony od deszczu”
She said "Well then sir this must be your brain"
Powiedziała: „No cóż, proszę pana, to musi być pański mózg”
I said "Thank you ma'am I'm always losin' that dang thing."
Powiedziałem: „Dziękuję, proszę pani, zawsze gubię tę cholerną rzecz”.
I had lost my mind.
Straciłem rozum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
