Love Enchanted كلمات أغنية ترجمة عربية

I was lazy on my lazy way
لقد كنت كسولًا في طريقي الكسول
Didn't have much to say
لم يكن لديه الكثير ليقوله
Along came a girl, like a spider
جاءت فتاة مثل العنكبوت
Looking pretty ? to be admired
تبدو جميلة ؟ ليكون معجبا
As if it would really matter
كما لو كان الأمر مهمًا حقًا
All the world on a silver platter
كل العالم على طبق من فضة
So many think that way these days
يعتقد الكثيرون بهذه الطريقة هذه الأيام
But I always hope things would turn out okay
لكني أتمنى دائمًا أن تسير الأمور على ما يرام
Forever.
إلى الأبد.
Love enchanted
الحب مسحور
Forever, love will do it to ya
إلى الأبد، الحب سيفعل ذلك بك
Haunt you like a ghost
تطاردك مثل شبح
It really is the most
إنه حقا الأكثر
It'll have you charmed
سوف يكون لك سحر
Couldn't have known the danger there
لم يكن من الممكن معرفة الخطر هناك
And everyone was just a stranger
وكان الجميع مجرد غريب
Though the Good Book would guide me through
على الرغم من أن الكتاب الجيد سيرشدني خلال ذلك
I always thought a lot of you
لقد فكرت دائما فيك كثيرا
I was lost in the discount bin
لقد ضاعت في سلة الخصم
Listening to the tired philosophers
الاستماع إلى الفلاسفة المتعبين
Who never quite made it some how
الذي لم يفعل ذلك أبدًا بطريقة ما
Talked to, lied to, but still true, still true
تحدثت مع، كذبت، ولكن لا يزال صحيحا، لا يزال صحيحا
Forever.
إلى الأبد.
Love enchanted
الحب مسحور
Forever
إلى الأبد
Love will wash your brain
الحب سوف يغسل دماغك
Haunt you like a ghost
تطاردك مثل شبح
It really is the most
إنه حقا الأكثر
It'll make you craze
سوف يجعلك مجنونا
Though I know I won't resign
رغم أنني أعلم أنني لن أستقيل
It was just like Christmas time
لقد كان مثل وقت عيد الميلاد
As the crowd would cheer me on
كما كان الجمهور يهتف لي
I knew the face of death ? smiling back
عرفت وجه الموت؟ يبتسم مرة أخرى
Would you follow me anywhere
هل ستتبعني في أي مكان
Are you entertained by deep despair
هل أنت مستمتع باليأس العميق
Have you on the edge of your chair?
هل أنت على حافة كرسيك؟
Wondering what loves sorrow got you there?
أتساءل ما الذي يحبه الحزن أوصلك إلى هناك؟
Forever.
للأبد.
Love enchanted
الحب مسحور
Forever, Love is out to get ya
إلى الأبد، الحب موجود ليحصل عليك
Haunt you like a ghost
تطاردك مثل شبح
It really is the most
إنه حقا الأكثر
It'll have you stung
سوف تلدغك
Outro:
الخاتمة:
LOVE ENCHANTED (Fear Yourself 2003)
الحب المسحور (خاف نفسك 2003)