Love Enchanted Letras Tradução em Português
Daniel Johnston - Amor Encantado
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was lazy on my lazy way
Eu era preguiçoso do meu jeito preguiçoso
Didn't have much to say
Não tinha muito a dizer
Along came a girl, like a spider
Junto veio uma garota, como uma aranha
Looking pretty ? to be admired
Está bonito? ser admirado
As if it would really matter
Como se isso realmente importasse
All the world on a silver platter
Todo o mundo em uma bandeja de prata
So many think that way these days
Muitos pensam assim hoje em dia
But I always hope things would turn out okay
Mas eu sempre espero que as coisas dêem certo
Forever.
Para sempre.
Love enchanted
Amor encantado
Forever, love will do it to ya
Para sempre, o amor fará isso com você
Haunt you like a ghost
Assombrar você como um fantasma
It really is the most
Realmente é o máximo
It'll have you charmed
Isso vai te encantar
Couldn't have known the danger there
Não poderia saber o perigo lá
And everyone was just a stranger
E todo mundo era apenas um estranho
Though the Good Book would guide me through
Embora o Bom Livro me guiasse
I always thought a lot of you
Eu sempre pensei muito em você
I was lost in the discount bin
Eu estava perdido na caixa de descontos
Listening to the tired philosophers
Ouvindo os filósofos cansados
Who never quite made it some how
Quem nunca conseguiu de alguma forma
Talked to, lied to, but still true, still true
Falei, menti, mas ainda é verdade, ainda é verdade
Forever.
Para sempre.
Love enchanted
Amor encantado
Forever
Para sempre
Love will wash your brain
O amor lavará seu cérebro
Haunt you like a ghost
Assombrar você como um fantasma
It really is the most
Realmente é o máximo
It'll make you craze
Isso vai te deixar louco
Though I know I won't resign
Embora eu saiba que não vou renunciar
It was just like Christmas time
Foi como na época do Natal
As the crowd would cheer me on
Como a multidão iria me animar
I knew the face of death ? smiling back
Eu conhecia a face da morte? sorrindo de volta
Would you follow me anywhere
Você me seguiria em qualquer lugar
Are you entertained by deep despair
Você está entretido por profundo desespero
Have you on the edge of your chair?
Você está na ponta da cadeira?
Wondering what loves sorrow got you there?
Quer saber o que o amor e a tristeza levaram você até lá?
Forever.
Para sempre.
Love enchanted
Amor encantado
Forever, Love is out to get ya
Para sempre, o amor está atrás de você
Haunt you like a ghost
Assombrar você como um fantasma
It really is the most
Realmente é o máximo
It'll have you stung
Isso vai te picar
Outro:
Outro:
LOVE ENCHANTED (Fear Yourself 2003)
AMOR ENCANTADO (Fear Yourself 2003)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.