Love Enchanted Versuri Traducere în Română

I was lazy on my lazy way
Eram leneș pe drumul meu leneș
Didn't have much to say
Nu am avut multe de spus
Along came a girl, like a spider
A venit o fată, ca un păianjen
Looking pretty ? to be admired
Arăți frumos? a fi admirat
As if it would really matter
De parcă ar conta cu adevărat
All the world on a silver platter
Toată lumea pe un platou de argint
So many think that way these days
Atât de mulți gândesc așa în zilele noastre
But I always hope things would turn out okay
Dar mereu sper ca lucrurile să iasă bine
Forever.
Pentru totdeauna.
Love enchanted
Dragostea fermecată
Forever, love will do it to ya
Pentru totdeauna, dragostea îți va face asta
Haunt you like a ghost
Te bântuie ca pe o fantomă
It really is the most
Este într-adevăr cel mai mult
It'll have you charmed
Te va fermeca
Couldn't have known the danger there
N-ar fi putut cunoaște pericolul de acolo
And everyone was just a stranger
Și toată lumea era doar un străin
Though the Good Book would guide me through
Deși Cartea Bună m-ar ghida
I always thought a lot of you
Mereu m-am gândit mult la tine
I was lost in the discount bin
M-am pierdut în coșul de reduceri
Listening to the tired philosophers
Ascultând filozofii obosiți
Who never quite made it some how
Cine nu a reușit niciodată cumva
Talked to, lied to, but still true, still true
A vorbit, a mințit, dar încă adevărat, încă adevărat
Forever.
Pentru totdeauna.
Love enchanted
Dragostea fermecată
Forever
Pentru totdeauna
Love will wash your brain
Dragostea îți va spăla creierul
Haunt you like a ghost
Te bântuie ca pe o fantomă
It really is the most
Este într-adevăr cel mai mult
It'll make you craze
Te va înnebuni
Though I know I won't resign
Deși știu că nu voi demisiona
It was just like Christmas time
Era exact ca pe vremea Crăciunului
As the crowd would cheer me on
Pe măsură ce mulțimea mă încuraja
I knew the face of death ? smiling back
Am cunoscut fața morții? zâmbind înapoi
Would you follow me anywhere
Vrei să mă urmărești oriunde
Are you entertained by deep despair
Sunteți întreținut de o disperare profundă
Have you on the edge of your chair?
Ești pe marginea scaunului tău?
Wondering what loves sorrow got you there?
Te întrebi ce dragoste te-a adus acolo?
Forever.
Pentru totdeauna.
Love enchanted
Dragostea fermecată
Forever, Love is out to get ya
Pentru totdeauna, Dragostea este gata să te prindă
Haunt you like a ghost
Te bântuie ca pe o fantomă
It really is the most
Este într-adevăr cel mai mult
It'll have you stung
Te va înțepa
Outro:
Outro:
LOVE ENCHANTED (Fear Yourself 2003)
LOVE ENCHANTED (Fear Yourself 2003)