Mountain Top كلمات أغنية ترجمة عربية

Mountain Top - Daniel Johnston
قمة الجبل - دانييل جونستون
Email: Majorathirteen@yahoo.com
البريد الإلكتروني: Majorathirteen@yahoo.com
Great song off the Fear Yourself album. The chord progression is really simple,
أغنية رائعة من ألبوم خاف نفسك. تقدم الوتر بسيط حقًا،
it just reverses every two lines. Enjoy.
إنه يعكس كل سطرين فقط. يتمتع.
On top of a mountain top I stood and thought one day
على قمة جبل وقفت وفكرت ذات يوم
I really could see a lot and if I had my way
أنا حقا يمكن أن أرى الكثير، وإذا كان لي طريقي
A lazy young sod, I was so deep in love those days
كنت شابًا كسولًا، كنت غارقًا في الحب في تلك الأيام
As if there was nothing left, but only love I crave
وكأن لم يبق شيء سوى الحب الذي أتوق إليه
And so I didn't know as much, her loving touch amazed
ولذا لم أكن أعرف الكثير، أذهلني لمستها المحبة
I was so gone with love the alphabet was a haze
لقد رحلت مع الحب، وكانت الأبجدية ضبابية
So alone as she pulls away the funeral truck, I cried
بكيت وحدي وهي تسحب شاحنة الجنازة
I watched the clouds dissapear like a lost christmas that day
شاهدت الغيوم تختفي مثل عيد الميلاد الضائع في ذلك اليوم
And now I can't seem to cope but only hope it be okay
والآن يبدو أنني لا أستطيع التأقلم ولكن أتمنى فقط أن يكون الأمر على ما يرام
If I could just see her again and we could be friends like way back when
إذا تمكنت من رؤيتها مرة أخرى ويمكننا أن نكون أصدقاء كما حدث في الماضي
It's as if I'm already dead and in my grave I lay
يبدو الأمر كما لو أنني ميت بالفعل وأرقد في قبري
If only her love could save me now, and if somehow she'd stay...
لو أن حبها فقط يستطيع أن ينقذني الآن، ولو بطريقة ما أنها ستبقى...
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة