Running Water Paroles Traduction Française

From Live at SXSW
En direct à SXSW
origianlly from "Hi How are You" a.k.a. greatest album ever
à l'origine de "Hi How are You", alias le meilleur album de tous les temps
Drop tunning down 1/2 step
Abaisser le réglage d'1/2 pas
Running Water, Running Water
Eau courante, eau courante
what are you running from
qu'est-ce que tu fuis
You always seem to be on the run
Tu as toujours l'air d'être en fuite
Running water, Running Water
Eau courante, eau courante
Where do you come from
D'où viens-tu
You always seem to be on the run
Tu as toujours l'air d'être en fuite
(chorus)
(refrain)
And you never change no matter what you do
Et tu ne changes jamais, peu importe ce que tu fais
You always wind up the same
Tu finis toujours pareil
Never knowing where your going always running never stopping never ever
Je ne sais jamais où tu vas, je cours toujours, je ne m'arrête jamais, jamais
looking back nothing seems to slow you down
avec le recul, rien ne semble te ralentir
Running water, Running water
Eau courante, Eau courante
what are you running from
qu'est-ce que tu fuis
you always seem to be on the run
tu as toujours l'air d'être en fuite
Running water, running water
Eau courante, eau courante
You've only just begun
Tu viens juste de commencer
don't you know you'll always run
tu ne sais pas que tu courras toujours
Running Water, running water
Eau courante, eau courante
say goodbye, hello
dis au revoir, bonjour
don't you know you'll always go
tu ne sais pas que tu partiras toujours
Running Water, running water
Eau courante, eau courante
what are you running from
qu'est-ce que tu fuis
you always seem to be on the run
tu as toujours l'air d'être en fuite
you always seem to be on the run!
tu as toujours l'air d'être en fuite !