Silly Love Versuri Traducere în Română

Daniel Johnston - Dragoste proastă

by Daniel Johnston

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Daniel Johnston Silly Love

Submitted by: Patrick LeBrun
Trimis de: Patrick LeBrun
September 15 2008
15 septembrie 2008
I've come this far and I know I can make it
Am ajuns până aici și știu că pot ajunge
got a broken heart and you can't break a broken heart
ai o inimă frântă și nu poți să rupi o inimă frântă
I come knocking at your door, you don't love me anymore
Vin sa bat la usa ta, nu ma mai iubesti
but I just can't give up cause I don't know what to do about it...
dar nu pot renunța pentru că nu știu ce să fac în privința asta...
You must be wrong if you think you don't love me
Trebuie să te înșeli dacă crezi că nu mă iubești
You could smile down and put a happy ending to my song
Ai putea să zâmbești și să pui un final fericit cântecului meu
I come knocking at your door, you don't live there anymore
Vin să-ți bat la ușă, nu mai locuiești acolo
Was it just a memory or am I a little crazy for you
A fost doar o amintire sau sunt puțin nebun după tine
If there's no love I just can't believe it
Dacă nu există dragoste, pur și simplu nu-mi vine să cred
got a broken mind and only you can relieve it
ai mintea zdrobită și doar tu o poți ușura
I don't remember who you are, are you someone that I saw
Nu-mi amintesc cine ești, ești cineva pe care l-am văzut?
But I really am confused but i think that I... still love you
Dar chiar sunt confuz, dar cred că... încă te iubesc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.