Silly Love Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: Patrick LeBrun
Представлено: Патриком ЛеБруном
September 15 2008
15 сентября 2008 г.
I've come this far and I know I can make it
Я зашел так далеко и знаю, что смогу это сделать
got a broken heart and you can't break a broken heart
У тебя разбитое сердце, и ты не сможешь разбить разбитое сердце
I come knocking at your door, you don't love me anymore
Я стучу в твою дверь, ты меня больше не любишь
but I just can't give up cause I don't know what to do about it...
но я просто не могу сдаться, потому что не знаю, что с этим делать...
You must be wrong if you think you don't love me
Ты, должно быть, ошибаешься, если думаешь, что не любишь меня.
You could smile down and put a happy ending to my song
Ты мог бы улыбнуться и положить счастливый конец моей песне.
I come knocking at your door, you don't live there anymore
Я стучу в твою дверь, ты там больше не живешь
Was it just a memory or am I a little crazy for you
Это было просто воспоминание или я немного без ума от тебя?
If there's no love I just can't believe it
Если нет любви, я просто не могу в это поверить.
got a broken mind and only you can relieve it
у меня сломанный разум, и только ты можешь его облегчить
I don't remember who you are, are you someone that I saw
Я не помню, кто ты, ты тот, кого я видел
But I really am confused but i think that I... still love you
Но я правда в замешательстве, но думаю, что... все еще люблю тебя.