Some Things Last a Long Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Some Things Last A Long Time - Daniel Johnston
Niektóre rzeczy trwają długo – Daniel Johnston
Email:
E-mail:
This song was originally played on piano. I've adapted it to guitar.
Ta piosenka była oryginalnie grana na fortepianie. Przystosowałem go do gitary.
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
your picture
twoje zdjęcie
is still
jest nadal
on my wall
na mojej ścianie
on my wall
na mojej ścianie
the colors
kolory
are bright
są jasne
bright
jasny
as ever
jak zawsze
*This part can be plucked very easily, or it can be strummed with chords, but the chords
*Ta część może być bardzo łatwo szarpana lub można w niej grać akordami, ale akordy
kinda wacky, and they sound really bad unless you do it perfectly, so I'll just include
trochę szalone i brzmią naprawdę źle, chyba że zrobisz to idealnie, więc po prostu dołączę
plucked notes. If you'd like to tab the chords and post them, please do.
wyrwane notatki. Jeśli chcesz dodać akordy i opublikować je, zrób to.
the red is strong
czerwień jest mocna
the blue is pure
błękit jest czysty
some things last a long time
niektóre rzeczy trwają długo
some things last a long time
niektóre rzeczy trwają długo
Then there's a characteristically Daniel out-of-place electric guitar effect that I
Następnie pojawia się charakterystyczny dla Daniela, nie na miejscu efekt gitary elektrycznej, który I
include since I'm playing this on an acoustic. I'm sure you can figure it out.
włączam, ponieważ gram to na akustyku. Jestem pewien, że potrafisz to rozgryźć.
your picture
twoje zdjęcie
is still
jest nadal
on my wall
na mojej ścianie
on my wall
na mojej ścianie
I think
myślę
about you
o tobie
often
często
often
często
I can't forget all the things we did
Nie mogę zapomnieć wszystkich rzeczy, które zrobiliśmy
some things last a long time
niektóre rzeczy trwają długo
some things last a long time
niektóre rzeczy trwają długo
it's funny
to zabawne
but it's true
ale to prawda
and it's true
i to prawda
but it's not funny
ale to nie jest śmieszne
time comes and goes
czas przychodzi i odchodzi
all the while
cały czas
I still think of you
Wciąż o Tobie myślę
some things last a long time
niektóre rzeczy trwają długo
your picture
twoje zdjęcie
is still
jest nadal
on my wall
na mojej ścianie
on my wall
na mojej ścianie
the colors
kolory
are bright
są jasne
bright
jasny
as ever
jak zawsze
the things that we did
rzeczy, które zrobiliśmy
i can't forget
nie mogę zapomnieć
some things last a life time
niektóre rzeczy zostają na całe życie
some things last a life time
niektóre rzeczy zostają na całe życie