Urge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Get attached to a rolling stone
Yuvarlanan bir taşa bağlanın
And yr libel to get crushed.
Ve iftiraların ezilecek.
Yr better off to sit at home
Evde oturmak daha iyi
And watch the toilet flush.
Ve tuvaletin sifonunu izle.
I like to sit and look at her.
Oturup ona bakmayı seviyorum.
I like to do that so much.
Bunu yapmayı çok seviyorum.
To stand and act mysterious
Durup gizemli davranmak
And to watch her blush.
Ve onun kızarmasını izlemek.
I know I'm such a weird guy.
Çok tuhaf bir adam olduğumu biliyorum.
She could never take me serious.
Beni hiçbir zaman ciddiye alamadı.
There's always that green monkey
Her zaman o yeşil maymun vardır
In around or near us.
Çevremizde veya yakınımızda.
I think sometimes of holdin' her,
Bazen onu tutmayı düşünüyorum.
But the picture gets all blurred.
Ama resim tamamen bulanıklaşıyor.
I see shadows dancin' on my wall.
Duvarımda dans eden gölgeler görüyorum.
Thoughts scatter like birds.
Düşünceler kuşlar gibi dağılır.
I wish to God i could touch her hand,
Keşke onun eline dokunabilseydim,
Somehow make her understand,
Bir şekilde onun anlamasını sağla,
The man I somehow wanna be,
Bir şekilde olmak istediğim adam
The man I want her to make me.
Beni yaratmasını istediğim adam.
But she stands so distant and rolls her eyes.
Ama çok uzakta duruyor ve gözlerini deviriyor.
She leaves me and I don't know why.
Beni terk ediyor ve nedenini bilmiyorum.
Nothing seems to make much sense.
Hiçbir şey pek mantıklı görünmüyor.
I cant appreciate the sky.
Gökyüzünün kıymetini bilmiyorum.
And so I go home lonely,
Ve böylece eve yalnız gidiyorum.
Like a wolf without a pack
sürüsü olmayan bir kurt gibi
I got nothin to put my love in,
Aşkımı koyacak hiçbir şeyim yok
Like groceries without a sack.
Çuvalsız bakkaliye gibi.
Maybe someday when she gets fat,
Belki bir gün şişmanladığında,
She'll think about what she's missed.
Ne kaçırdığını düşünecek.
She'll know shell never get me back.
Beni asla geri alamayacağını bilecek.
She'll feel just like the pits.
Tıpkı çukurlar gibi hissedecek.
She'll sit lonely in her apartment,
Dairesinde yalnız başına oturacak,
Thinkin' about what might have been.
Ne olabileceğini düşünüyorum.
She'll know her man had come and went.
Erkeğinin gelip gittiğini bilecek.
Maybe she'll take me seriously then.
Belki o zaman beni ciddiye alır.
Get attached to a rolling stone
Yuvarlanan bir taşa bağlanın
And yr libel to get crushed.
Ve iftiraların ezilecek.
Yr better off to sit at home
Evde oturmak daha iyi
And watch the toilet flush.
Ve tuvaletin sifonunu izle.