Worried Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

Worried Shoes - Daniel Johnston
أحذية قلقة – دانييل جونستون
Email: cdemmings@hotmail.com
البريد الإلكتروني: cdemmings@hotmail.com
I took my lucky break and I broke it in two
لقد أخذت إجازتي المحظوظة وكسرتها إلى قسمين
Put on my worried shoes
ارتدي حذائي القلق
My worried shoes
حذائي القلق
And my shoes took me so many miles and they never wore out
وقد أخذني حذائي أميالاً كثيرة ولم يبلى أبدًا
My worried shoes
حذائي القلق
My worried shoes
حذائي القلق
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو
My worried shoes
حذائي القلق
I made a mistake and I never forgot
لقد ارتكبت خطأ ولم أنسى أبدا
I tied knots in the laces of
لقد ربطت عقدة في الأربطة
My worried shoes
حذائي القلق
And with every step that I'd take I'd remember my mistake
ومع كل خطوة كنت أخطوها كنت أتذكر خطأي
As I marched further and further away
بينما كنت أسير أبعد وأبعد
In my worried shoes
في حذائي القلق
oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo
أوو أوو أوو أوو أوو أوو أوو
My worried shoes
حذائي القلق
And my shoes took me down a crooked path
وحذائي أخذني إلى طريق ملتوي
Away from all welcome mats
بعيدا عن كل الحصائر الترحيبية
My worried shoes
حذائي القلق
And then one day I looked around and I found the sun shining down
وفي أحد الأيام نظرت حولي فوجدت الشمس مشرقة
And I took off my worried shoes
وخلعت حذائي القلق
My worried shoes
حذائي القلق
And the feet broke free to breathe the air
وتحررت الأقدام لتتنفس الهواء
I didn't need to wear
لم أكن بحاجة إلى ارتداء
My Worried shoes
حذائي القلق
Then I knew the difference between
ثم عرفت الفرق بين
worrying and caring
القلق والرعاية
'Cause I've got a lot of walking to do
لأن لدي الكثير من المشي لأقوم به
And I don't want to wear
وأنا لا أريد أن أرتدي
My worried shoes
حذائي القلق
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| B Bend
| ب بيند
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء