Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Lick 1:
لعق 1:
My shi - i - i - i - ine will be-e com-plete
سوف يكون شي - i - i - i - ine كاملًا
Lick 2:
لعق 2:
Shining li - i - i - ight down on your be-lief Oh my angel(...)
أشرق لي - ط - ط - ينزل على إيمانك يا ملاكي (...)
Intro: Em Cmaj7 Em9/D
مقدمة: إم Cmaj7 Em9/د
Verse I:
الآية الأولى:
My angel I promised her we'd be dressed in a cloud
ملاكي لقد وعدتها بأننا سنرتدي سحابة
Standing on pillars on fire singing out loud
الوقوف على أعمدة النار والغناء بصوت عال
Shot from truth and love, not darkness
طلقة من الحقيقة والحب، وليس من الظلام
With the moon under your feet
والقمر تحت قدميك
Where birth goes on and rides terror
حيث تمضي الولادة ويركب الرعب
(Lick 1)
(لعق 1)
My shine will be complete
سوف يكتمل تألقي
Chorus:
جوقة:
With your fire
بنيرانك
your fire
النار الخاصة بك
My tremolo
اهتزاز بلدي
You're my fire
أنت ناري
Verse II:
الآية الثانية:
Ever so softly it grows when you don't wear your armor
ينمو بهدوء شديد عندما لا ترتدي درعك
Crushing the burden and confusion sour
سحق العبء والارتباك الحامض
Trembling high on every leaf
يرتجف عاليا على كل ورقة
(Lick 2)
(لعق 2)
Raining light down on your belief
تمطر الضوء على إيمانك
Oh my angel unburdened by the race
يا ملاكي غير مثقل بالسباق
(Lick 1)
(لعق 1)
I'll go down burning in your embrace
سأنزل محترقًا في حضنك
Chorus:
جوقة:
On fire,
على النار،
On fire
على النار
My tremolo
اهتزاز بلدي
You're my fire
أنت ناري
VerseIII/Bridge:
الآية الثالثة/الجسر:
Don't take away my shine
لا تأخذ بعيدا بريق بلدي
My shine is all I have
بريقي هو كل ما أملك
My heat, my love, my beauty and my glad
حرارتي وحبي وجمالي وسعادتي
It worries me sometimes that I want love
يقلقني أحيانًا أنني أريد الحب
(Lick 2)
(لعق 2)
And live a life of sad
وعيش حياة حزينة
My tremolo
اهتزاز بلدي
Sweet baby
طفل حلو
(Lick 1)
(لعق 1)
You're my heart's desire,
أنت رغبة قلبي،
Chorus/Outro:
جوقة / الخاتمة:
You're my fire
أنت ناري
My fire
ناري
My tremolo
اهتزاز بلدي
You're my fire
أنت ناري
(Fade out)
(تتلاشى)