Sometimes 歌詞 日本語訳

Sometimes, sometimes
時々、時々
Sometimes I feel like I'm playin' on the radio
時々ラジオで遊んでいるような気分になる
Sometimes I feel like I'm on a travelin' road show
時々、旅のロードショーにいるような気分になる
Sometimes I got the power of the will
時々意志の力をもらいました
And I know my song is gonna be all right
そして、私の歌はきっとうまくいくとわかっている
Instrumental
インストゥルメンタル
Sometimes I feel like I'm on a freight train
時々貨物列車に乗っているような気分になる
Forever rescued by the mystery rain
謎の雨に救われて永遠に
Sometimes I'm just out for a thrill,
時々、スリルを求めて出かけることもありますが、
she always said, "Babe, you're gonna be all right."
彼女はいつもこう言いました、「ベイビー、きっと大丈夫よ」
Instrumental
インストゥルメンタル
ridge
尾根
The sun gonna come shining down
太陽が降り注ぐだろう
Push it all away, make it all right
すべてを押しのけて、すべてをうまくやって
Sometimes in the heart of a long, cold night
時には長く寒い夜の真ん中で
It's all too far out of sight, out of sight
それはすべて遠すぎて見えない、見えない
Hard to know everything's going to be all right
すべてがうまくいくかどうかを知るのは難しい
Everyone thinks you got everything you want
誰もがあなたが望むものをすべて手に入れたと思っています
Hard to have and then have not
持つのが難しく、その後持っていない
Hard to have and then have not
持つのが難しく、その後持っていない
Sometimes I wanna take a pill and hide
時々薬を飲んで隠れたくなる
Sometimes I wanna shut down and ride
時々シャットダウンして乗りたくなる
And go where no man should go
そして人が行ってはいけない場所へ行く
Go where no man should go
人が行ってはいけない場所へ行く
Go where no man should go
人が行ってはいけない場所へ行く
Go where no man should go
人が行ってはいけない場所へ行く
Could it be, ever really be, all right?
本当に大丈夫でしょうか？
oda
織田