The Maker 歌詞 日本語訳

F-chord Riff Played Throughout Verse Lines 1 and 2 Verse Lines 3 and 4
ヴァース 1 行目と 2 行目全体で演奏される F コードのリフ ヴァース 3 行目と 4 行目
Oh, oh deep water
ああ、ああ、深い水よ
Black and cold like the night
夜のように黒くて冷たい
I stand with arms wide open, I've run a twisted line
私は両腕を大きく広げて立ち、ねじれたラインを走ってきた
I'm a stranger in the eyes of the Maker
Makerの目には私は見知らぬ人だ
I could not see for the fog in my eyes
目に霧がかかって見えなかった
I could not feel for the fear in my life
人生で恐怖を感じることができなかった
And from across the great divide, in the distance I saw a light
そして大きな分水嶺の向こうから、遠くに光が見えた
Jean Baptiste walking to me with the Maker
ジャン・バティストがMakerと一緒に私に向かって歩いてくる
My body is bent and broken
体が曲がって壊れてしまった
By long and dangerous sleep
長くて危険な睡眠によって
I can't work the fields of Abraham, and turn my head away
アブラハムの畑を耕すことはできないし、目を背けることもできない
I'm not a stranger in the hands of the Maker
Makerの手にかかれば私は見知らぬ人ではない
Brother John, have you seen the homeless daughters
ジョン兄弟、ホームレスの娘たちを見たことがありますか
Standing there with broken wings
折れた翼でそこに立っている
I have seen the flaming swords, there over east of Eden
私はエデンの東の向こうで燃える剣を見た
Burning in the eyes of the Maker
Makerの目に燃えて
Burning in the eyes of the Maker
Makerの目に燃えて
Burning in the eyes of the Maker
Makerの目に燃えて
Oh, river rise from your sleep
ああ、あなたの眠りから川が湧き出ます