The Messenger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and music by Daniel Lanois
Sözler ve müzik: Daniel Lanois
Got a letter from a messenger
Bir haberciden mektup aldım
I read it when it came
gelince okudum
It said that you were wanted
Arandığını söyledi
You were bound and chained
Bağlandın ve zincirlendin
You had loved and you were handled
Sevdin ve idare edildin
You were poisoned you were paved
Zehirlendin, asfaltlandın
Oh no, Oh no you were naked you were shamed
Oh hayır, Oh hayır çıplaktın, utandın
You could almost touch heaven
Neredeyse cennete dokunabilirsin
Right there in front of you
Tam orada önünüzde
Liberty just slipped away from us
Özgürlük elimizden kayıp gitti
Now there's so much work to do
Şimdi yapacak çok iş var
Oh the door that closes tightly
Ah sıkıca kapanan kapı
Is the door that can't swing wide
Kapı geniş açılamaz mı
Oh no, Oh no but expecting to collide
Oh hayır, Oh hayır ama çarpışmayı bekliyorum
For a minute I let my guard down
Bir dakikalığına gardımı indirdim
Not afraid to be found out
Keşfedilmekten korkmuyorum
Completely forgotten
Tamamen unutulmuş
What our feels where all about
Nerede ne hissediyoruz
Oh no, Oh no there's no need to be without
Oh hayır, oh hayır onsuz olmaya gerek yok
There's a chance and I will take it
Bir şans var ve bunu değerlendireceğim
This desire I can't give
Bu arzuyu veremem
Take my heart please don't break it
Al kalbimi lütfen kırma
I will crawl to your foothill
Senin tepene doğru sürüneceğim
I'm frightened but I'm coming
Korkuyorum ama geliyorum
Please baby please lay still
Lütfen bebeğim lütfen kıpırdamadan yat
Oh no, oh no not coming for the kill
Oh hayır, oh hayır öldürmeye gelmiyorum
Oh no, oh no not coming for the kill
Oh hayır, oh hayır öldürmeye gelmiyorum
Oh no, oh no not coming for the kill
Oh hayır, oh hayır öldürmeye gelmiyorum