Chainsaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
... requested by Cristin
... Cristin tarafından talep edildi
Daniel Merriweather - Chainsaw
Daniel Merriweather - Testere
(album: Love & War, 2009)
(albüm: Aşk ve Savaş, 2009)
Intro: E, A, C, D
Giriş: E, A, C, D
Everyone loves you
Herkes seni seviyor
But they don love you like I do
Ama onlar seni benim sevdiğim kadar sevmiyorlar
Everyone knows you,
Herkes seni tanıyor
But they ain't seen this side of you
Ama onlar senin bu tarafını görmediler
I'm over the measure
ölçüyü aştım
As one shot turns into four
Bir atış dörde dönüşürken
And I end up injured
Ve sonunda yaralandım
As love turns into war
Aşk savaşa dönüşürken
oh whoaaa, oh whoaaa (2x)
ah vah vah vah vah (2x)
When I get over you,
Seni aştığım zaman,
And get the dirt off my shoulder.
Ve omzumdaki kiri temizle.
Will I look like a fool,
Aptal gibi mi görüneceğim?
Or just a whole lot older
Ya da çok daha yaşlı
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for
iyi olduğun tek şey bu mu
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for
iyi olduğun tek şey bu mu
I can't remember
hatırlayamıyorum
How we started this thing
Bu işe nasıl başladık
But I know I was better
Ama daha iyi olduğumu biliyorum
Before you pulled the strings
Sen ipleri çekmeden önce
Something to mention
Bahsedilecek bir şey
Before you kill me so
Beni öldürmeden önce
I wont be the last one
sonuncu olmayacağım
The last one thats for sure
Sonuncusu kesinlikle
oh whoaaa, oh whoaaa (2x)
ah vah vah vah vah (2x)
When I get over you,
Seni aştığım zaman,
And get the dirt off my shoulder
Ve omzumdaki kiri al
Will I look like a fool,
Aptal gibi mi görüneceğim?
Or just a while lot older
Ya da sadece biraz daha yaşlı
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for
iyi olduğun tek şey bu mu
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for
iyi olduğun tek şey bu mu
What you gonna do when you've had enough
Yeterince sahip olduğunda ne yapacaksın
What u gonna say when it's all to late
Her şey geç olduğunda ne söyleyeceksin
What you gonna do when you fall in love
Aşık olduğunda ne yapacaksın
How you gonna feel when it hurts the same
Aynı acıttığında nasıl hissedeceksin
What you gonna do when you've had enough
Yeterince sahip olduğunda ne yapacaksın
What u gonna say when it's all to late
Her şey geç olduğunda ne söyleyeceksin
Staring at the things that you broke apart
Parçaladığın şeylere bakıyorum
And you know you cant put 'em back again
Ve onları tekrar geri koyamayacağını biliyorsun
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for
iyi olduğun tek şey bu mu
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
You keep cuttin me open why
Beni kesmeye devam ediyorsun neden
Is that the only thing that your good for yeah yeaah
İyi olduğun tek şey bu mu evet evet
Givin myself to you
Kendimi sana veriyorum
is like givin myself to a chainsaw
kendimi elektrikli testereye teslim etmek gibi
(repeat)
(tekrar)
Givin myself to you!
Kendimi sana veriyorum!
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.