Impossible Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Witam, mam na imię Władimir, jestem z Serbii.
...very nice and happy song!
...bardzo miła i wesoła piosenka!
Daniel Merriweather - Impossible
Daniel Merriweather – Niemożliwe
(album: Love & War, 2009)
(album: Miłość i wojna, 2009)
Intro: Am, G, F, E
Wprowadzenie: Am, G, F, E
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, oh, oh
Och, och, och
Oh, oh, for your love
Och, och, za twoją miłość
I would do anything
Zrobiłbym wszystko
I would say anything
Powiedziałbym cokolwiek
I would try anything
Spróbowałbym wszystkiego
For you love
Dla ciebie kochanie
I would climb anywhere
Wspinałbym się wszędzie
I would go anywhere
Poszedłbym gdziekolwiek
I would walk anywhere
Chodziłbym wszędzie
For your love, oh
Za twoją miłość, och
Oh
Och
Girl I've probably said some corny lines
Dziewczyno, prawdopodobnie powiedziałem kilka banalnych zdań
That I know you've heard a thousand times
Wiem, że słyszałeś to tysiące razy
I would do anything and everything to express my love for you
Zrobiłbym wszystko, aby wyrazić swoją miłość do Ciebie
I don't care what I've gotta do, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nie obchodzi mnie, co muszę zrobić, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
A thousand armies couldn't stop me, no
Tysiąc armii nie mogło mnie powstrzymać, nie
Cause there ain't nothing impossible
Bo nie ma rzeczy niemożliwych
There ain't nothing, nothing, nothing
Nie ma nic, nic, nic
impossible for your love, your love
niemożliwe dla twojej miłości, twojej miłości
No matter what people say
Nieważne, co ludzie mówią
No matter how far you stray, yea
Nieważne jak daleko zabłądzisz, tak
I would go all the way
Poszedłbym na całość
For your love, your love
Za twoją miłość, twoją miłość
No matter how great or small
Nieważne, jak wielkie czy małe
No matter how tall the wall
Nieważne, jak wysoka jest ściana
Winter, spring, summer, fall
Zima, wiosna, lato, jesień
I'll do it all for your love, your love
Zrobię to wszystko dla Twojej miłości, Twojej miłości
And I know I've said some corny lines
I wiem, że powiedziałem kilka banalnych zdań
That I know you've probably heard a thousand times
Wiem, że pewnie słyszałeś to tysiące razy
I would do anything and everything to express my love for you
Zrobiłbym wszystko, aby wyrazić swoją miłość do Ciebie
I don't care what I've gotta do, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Nie obchodzi mnie, co muszę zrobić, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
A thousand armies couldn't stop me, no
Tysiąc armii nie mogło mnie powstrzymać, nie
Cause there ain't nothing impossible
Bo nie ma rzeczy niemożliwych
There ain't nothing, nothing, nothing
Nie ma nic, nic, nic
impossible for your love, your love
niemożliwe dla twojej miłości, twojej miłości
Stormy weather couldn't stop me, no
Sztormowa pogoda nie mogła mnie powstrzymać, nie
Cause there ain't nothing impossible
Bo nie ma rzeczy niemożliwych
There ain't nothing, nothing, nothing
Nie ma nic, nic, nic
impossible for your love, your love, your love
niemożliwe dla twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości
There is nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing impossible
Nie ma nic, nic, nic, nic, nic, nic niemożliwego
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing impossible
Nic, nic, nic, nic, nic niemożliwego
Oh no, nothing, nothing, for your love, your love
O nie, nic, nic, dla twojej miłości, twojej miłości
There ain't nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing impossible
Nie ma nic, nic, nic, nic, nic, nic niemożliwego
Nothing, nothing, nothing, nothing's impossible
Nic, nic, nic, nic nie jest niemożliwe
Oh no, nothing, nothing, for your love, your love, your love, your love
O nie, nic, nic, dla twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości
A thousand armies couldn't stop me, no
Tysiąc armii nie mogło mnie powstrzymać, nie
Cause there ain't nothing impossible
Bo nie ma rzeczy niemożliwych
There ain't nothing, nothing, nothing
Nie ma nic, nic, nic
impossible for your love, your love
niemożliwe dla twojej miłości, twojej miłości
Stormy weather couldn't stop me, no
Sztormowa pogoda nie mogła mnie powstrzymać, nie
Cause there ain't nothing impossible
Bo nie ma rzeczy niemożliwych
There ain't nothing, nothing, nothing
Nie ma nic, nic, nic
impossible for your love, your love, your love
niemożliwe dla twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości
Used chords:
Wykorzystane akordy:
EADGBe
EADGBe
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Wszelkie uwagi proszę pisać na adres tordajav@yahoo.com