Jimmy Gets High Paroles Traduction Française

Daniel Powter - Jimmy Gets High
Daniel Powter - Jimmy se défonce
Guitar Chords
Accords de guitare
Asus: 000230
Asus : 000230
(for the all the Asus u can play D as well but Asus sounds nicer,
(pour tous les Asus, vous pouvez aussi jouer à D mais Asus sonne mieux,
or u can play D - Asus..it'll sound great.)
ou vous pouvez jouer à D - Asus... ça sonnera bien.)
Esus: 022200
Ésus : 022200
Verse1:
Verset 1 :
Jimmy you know, everybody hates you when you're living off rock'n roll
Jimmy tu sais, tout le monde te déteste quand tu vis du rock'n roll
So you get high tonight
Alors tu te défonces ce soir
And Jimmy you lied, I wonder if you ever get yourself back here alive
Et Jimmy tu as menti, je me demande si tu reviendras un jour ici vivant
So you get high tonight
Alors tu te défonces ce soir
Pre-chorus:
Pré-refrain :
'Cause you don't need nobody to make it on your own
Parce que tu n'as besoin de personne pour réussir tout seul
You dont need nobody you'd rather be alone
Tu n'as besoin de personne, tu préfères être seul
Chorus:
Chœur :
So Jimmy gets high tonight
Alors Jimmy se défonce ce soir
And Jimmy gets high tonight
Et Jimmy se défonce ce soir
I must confess, I'm a real live wire
Je dois l'avouer, je suis un vrai fil sous tension
Jimmy you and me we get along a while
Jimmy, toi et moi, nous nous entendons un moment
Jimmy gets high tonight
Jimmy se défonce ce soir
Verse2:
Verset2 :
Jimmy you lied, I'm hoping that soon maybe life it don't pass you by
Jimmy tu as menti, j'espère que bientôt peut-être que la vie ne t'échappera pas
So Jimmy gets high tonight
Alors Jimmy se défonce ce soir
And Jimmy you know,
Et Jimmy tu sais,
Everybody hates you when you're living off your rock'n roll
Tout le monde te déteste quand tu vis de ton rock'n roll
So you get high tonight
Alors tu te défonces ce soir
Pre-chorus:
Pré-refrain :
'Cause you don't need nobody to make it on your own
Parce que tu n'as besoin de personne pour réussir tout seul
You dont need nobody you'd rather be alone
Tu n'as besoin de personne, tu préfères être seul
Chorus:
Chœur :
So Jimmy gets high tonight
Alors Jimmy se défonce ce soir
And Jimmy gets high tonight
Et Jimmy se défonce ce soir
I must confess, I'm a real live wire
Je dois l'avouer, je suis un vrai fil sous tension
Jimmy you and me we get along a while
Jimmy, toi et moi, nous nous entendons un moment
Jimmy gets high tonight
Jimmy se défonce ce soir
Bridge:
Pont :
I've been so confused
J'ai été tellement confus
And I just hope it all gets banned to you
Et j'espère juste que tout cela te sera interdit
So Jimmy gets high tonight
Alors Jimmy se défonce ce soir
Last Chorus:
Dernier refrain :
I must confess, I'm a real live wire
Je dois l'avouer, je suis un vrai fil sous tension
Jimmy you and me we get along a while
Jimmy, toi et moi, nous nous entendons un moment
Jimmy gets high tonight
Jimmy se défonce ce soir
And I hope it'll be alright
Et j'espère que tout ira bien
Jimmy gets high tonight
Jimmy se défonce ce soir
And I hope it'll be alright
Et j'espère que tout ira bien
Jimmy you know,
Jimmy tu sais,
Everybody hates you when youre living off your rock 'n roll
Tout le monde te déteste quand tu vis de ton rock'n roll
So you get high...
Alors tu te défonces...
End with A
Terminer par A
any comments or if any part of it is wrong pls email me at andrew_ho_18@hotmail.com
des commentaires ou si une partie est fausse, veuillez m'envoyer un e-mail à andrew_ho_18@hotmail.com