Bright Flashes Versuri Traducere în Română

There were bright flashes the day you were born
Au fost fulgere strălucitoare în ziua în care te-ai născut
And your mother's hair was brown.
Și părul mamei tale era șaten.
All of the doctors pronounced you a dead man
Toți doctorii te-au declarat mort
And they told her what to prepare for.
Și i-au spus pentru ce să se pregătească.
Somewhere far from you at the center of earth
Undeva departe de tine, în centrul pământului
The science that made you awoke.
Știința care te-a făcut să te trezești.
And it said oooo.
Și a spus oooo.
The gods in the sky draped in cloth made of clover
Zeii de pe cer drapat în pânză făcută din trifoi
Amused by the cliffs of your plights
Amuzat de stâncile problemelor tale
Sent down a goddess with hair black as night.
A trimis jos o zeiță cu părul negru ca noaptea.
She gave you a piece of her power.
Ea ți-a dat o bucată din puterea ei.
And once you were young and gasping for air
Și când erai tânăr și tânjeai după aer
And now you are strong as a mountain.
Și acum ești puternic ca un munte.
G - A - D - F# - G - A - D
G - A - D - F# - G - A - D
And all things considered it's quite coincidence I am still here and so are you.
Și luând în considerare toate lucrurile, este o coincidență că sunt încă aici și tu la fel.
The floor of the Earth may decide to upturn us,
Podeaua Pământului poate decide să ne răstoarne,
The skies might be ready to strike.
Cerul ar putea fi gata să lovească.
And you might decide, overwhelmed with surprise
Și s-ar putea să decizi, copleșit de surpriză
That there might be something on earth worth saving.
Că ar putea exista ceva pe pământ care merită salvat.
Let it be me.
Lasă să fiu eu.
Oxygen sometimes can lead you off course
Oxigenul te poate duce uneori în afara cursului
and breathing is something to die for,
iar respirația este ceva pentru care să mori,
G - A - D - F# - G - A - D
G - A - D - F# - G - A - D
but all things considered it's quite coincidence I am still here and so are you.
dar toate lucrurile luate în considerare este o coincidență că sunt încă aici și tu la fel.