Findin' a Good Man Songtekst Nederlandse Vertaling

FINDING A GOOD MAN Danielle Peck
EEN GOEDE MAN VINDEN Danielle Peck
Email: clichedplatitude@hotmail.com
E-mail: clicheplatitude@hotmail.com
official site: www.daniellepeck.com
officiële site: www.daniellepeck.com
Chords: D A D#m C# F# G#
Akkoorden: D A D#m C# F# G#
verse 1:
vers 1:
We got a bucket of Corona,
We hebben een emmer Corona,
Enough stories to last all night,
Genoeg verhalen voor de hele nacht,
About the trials and tribulations,
Over de beproevingen en beproevingen,
Of findin' Mr. Right:
Over het vinden van Mr. Right:
Of findin' a good man.
Van het vinden van een goede man.
Chorus:
refrein:
Here's to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
Op de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
To the Momma's boys who can't make a stand.
Aan de jongens van mama die geen standpunt kunnen innemen.
Here's to the superficial players;
Op de oppervlakkige spelers;
The "I love ya" too-soon-sayers;
De ‘ik hou van je’ te snel-zeggers;
If you hear me girls, raise your hand:
Als je me hoort, meiden, steek je hand op:
Let's have a toast:
Laten we een toost uitbrengen:
Here's to findin' a good man.
Hier is het vinden van een goede man.
verse 2:
vers 2:
Blind dates an' horror stories;
Blind dates en horrorverhalen;
Pushy gals and fast movers.
Opdringerige meiden en snelle bewegers.
Let's dedicate this girl's night out,
Laten we het avondje uit van dit meisje wijden,
To big-talkers; bad losers,
Voor grote praters; slechte verliezers,
It's so hard findin' a good man.
Het is zo moeilijk om een goede man te vinden.
Chorus:
refrein:
Here's to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
Op de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
To the Momma's boys who can't make a stand.
Aan de jongens van mama die geen standpunt kunnen innemen.
Here's to the superficial players;
Op de oppervlakkige spelers;
The "I love ya" too-soon-sayers;
De ‘ik hou van je’ te snel-zeggers;
If you hear me girls, raise your hand:
Als je me hoort, meiden, steek je hand op:
Let's have a toast:
Laten we een toost uitbrengen:
Here's to findin' a good man.
Hier is het vinden van een goede man.
bridge:
brug:
Julie, I know you want perfection;
Julie, ik weet dat je perfectie wilt;
Angie, you want a listener.
Angie, je wilt een luisteraar.
Lisa, your list is gettin' long,
Lisa, je lijst wordt lang,
And girls, you know me:I just want a good kisser.
En meiden, jullie kennen mij: ik wil gewoon een goede kusser.
Chorus:
refrein:
(no chord)
(geen akkoord)
Here's to the liars and the cheaters and the cold mistreaters;
Op de leugenaars en de bedriegers en de koude mishandelaars;
To the Momma's boys who can't make a stand.
Aan de jongens van mama die geen standpunt kunnen innemen.
Here's to the superficial players;
Op de oppervlakkige spelers;
The "I love ya" too-soon-sayers;
De ‘ik hou van je’ te snel-zeggers;
If you hear me girls, raise your hand:
Als je me hoort, meiden, steek je hand op:
Let's have a toast;
Laten we een toost uitbrengen;
Let's have a toast:
Laten we een toost uitbrengen:
Here's to findin' a good man.
Hier is het vinden van een goede man.
Here's to finding a good man.
Het gaat erom een ​​goede man te vinden.
D#m F# G# (End on:) C#
D#m F# G# (Einde op:) C#
Here's to findin' a good man.
Hier is het vinden van een goede man.