Somebody for You Paroles Traduction Française

This is the first tab I have ever done and would really love input on it. I wanted
C'est le premier onglet que j'ai créé et j'aimerais vraiment y contribuer. je voulais
to play this one so bad so I just figured I would put it out there. Thanks
jouer à celui-ci est si mauvais que j'ai pensé que je le publierais là-bas. Merci
"Someobdy For You"
"Quelqu'un pour toi"
You always give yourself so freely
Tu te donnes toujours si librement
And never ask for anything in return
Et ne demande jamais rien en retour
Yeah you make loving you so easy
Ouais, tu rends l'amour si facile
And make it so hard to know when you hurt
Et ça rend si difficile de savoir quand tu as mal
For everyone around you
Pour tout le monde autour de toi
There's not one thing you wouldn't do
Il n'y a pas une chose que tu ne ferais pas
I want to be that somebody for you
Je veux être quelqu'un pour toi
(Chorus:)
(Refrain :)
When the rain starts fallin'
Quand la pluie commence à tomber
On your parade
Sur ton défilé
And when you have to say a prayer
Et quand tu dois dire une prière
Just to get through another day
Juste pour passer un autre jour
When there's no one there beside you
Quand il n'y a personne à côté de toi
To wipe those tears from your eyes
Pour essuyer ces larmes de tes yeux
Ill to pull you through
Je vais te tirer d'affaire
I want to be
je veux être
I want to be that somebody for you
Je veux être quelqu'un pour toi
Your faith and innocence renew me
Ta foi et ton innocence me renouvellent
Yeah you give me strength and peace of mind
Ouais, tu me donnes force et tranquillité d'esprit
No I can't hide you see right through me
Non, je ne peux pas te cacher, tu vois à travers moi
You won't let me leave my dreams behind
Tu ne me laisseras pas abandonner mes rêves
You've always been the sun a shinin'
Tu as toujours été le soleil qui brille
In my sky of blue
Dans mon ciel bleu
I want to be that somebody for you
Je veux être quelqu'un pour toi
(Chorus:)
(Refrain :)
When the rain starts fallin'
Quand la pluie commence à tomber
On your parade
Sur ton défilé
And when you have to say a prayer
Et quand tu dois dire une prière
Just to get through another day
Juste pour passer un autre jour
When there's no one there beside you
Quand il n'y a personne à côté de toi
To wipe those tears from your face
Pour essuyer ces larmes de ton visage
Or to pull you through
Ou pour te tirer d'affaire
I want to be
je veux être
I want to be that somebody for you
Je veux être quelqu'un pour toi
For everyone around you
Pour tout le monde autour de toi
There's not a thing you wouldn't do
Il n'y a rien que tu ne ferais pas
You'll always be the sun a shinin'
Tu seras toujours le soleil qui brille
In a sky of blue
Dans un ciel bleu
When there's no one there beside you
Quand il n'y a personne à côté de toi
To wipe those tears from your eyes
Pour essuyer ces larmes de tes yeux
Ill to pull you through
Je vais te tirer d'affaire
I want to be
je veux être
I want to be that somebody for you
Je veux être quelqu'un pour toi