Somebody for You 歌詞 日本語訳

This is the first tab I have ever done and would really love input on it. I wanted
これは私が初めて作成したタブであり、ぜひ入力していただきたいと思っています。欲しかった
to play this one so bad so I just figured I would put it out there. Thanks
これをプレイするのはあまりにもひどいので、それを世に出すことにしました。ありがとう
"Someobdy For You"
「サムオブディ・フォー・ユー」
You always give yourself so freely
あなたはいつもとても自由に自分自身を与えてくれる
And never ask for anything in return
そして見返りを決して求めないでください
Yeah you make loving you so easy
そう、あなたはあなたを愛することをとても簡単にします
And make it so hard to know when you hurt
そして、いつ傷ついたのかを知るのがとても難しくなります
For everyone around you
あなたの周りにいるすべての人のために
There's not one thing you wouldn't do
あなたがやらないことは一つもありません
I want to be that somebody for you
あなたにとってそんな誰かになりたい
(Chorus:)
(コーラス:)
When the rain starts fallin'
雨が降り始めると
On your parade
あなたのパレードで
And when you have to say a prayer
そして、祈りをささげなければならないときは、
Just to get through another day
もう一日を乗り切るために
When there's no one there beside you
あなたの隣に誰もいないとき
To wipe those tears from your eyes
あなたの目から涙を拭くために
Ill to pull you through
あなたを引っ張るのは難しい
I want to be
なりたい
I want to be that somebody for you
あなたにとってそんな誰かになりたい
Your faith and innocence renew me
あなたの信仰と純真さが私を新しくします
Yeah you give me strength and peace of mind
そう、あなたは私に力と安心を与えてくれる
No I can't hide you see right through me
いいえ、隠すことはできません、あなたは私を見透かしています
You won't let me leave my dreams behind
あなたは私に夢を置き去りにさせないよ
You've always been the sun a shinin'
あなたはいつも輝く太陽だった
In my sky of blue
私の青い空の中で
I want to be that somebody for you
あなたにとってそんな誰かになりたい
(Chorus:)
(コーラス:)
When the rain starts fallin'
雨が降り始めると
On your parade
あなたのパレードで
And when you have to say a prayer
そして、祈りをささげなければならないときは、
Just to get through another day
もう一日を乗り切るために
When there's no one there beside you
あなたの隣に誰もいないとき
To wipe those tears from your face
あなたの顔からその涙を拭うために
Or to pull you through
または、あなたを引っ張っていくために
I want to be
なりたい
I want to be that somebody for you
あなたにとってそんな誰かになりたい
For everyone around you
あなたの周りにいるすべての人のために
There's not a thing you wouldn't do
あなたがやらないことなんてない
You'll always be the sun a shinin'
あなたはいつでも輝く太陽だよ
In a sky of blue
青い空の中で
When there's no one there beside you
あなたの隣に誰もいないとき
To wipe those tears from your eyes
あなたの目からその涙を拭くために
Ill to pull you through
あなたを引っ張るのは難しい
I want to be
なりたい
I want to be that somebody for you
あなたにとってそんな誰かになりたい