Sometimes Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D C G D C G
Intro: D C G D C G
Normally I go thru each day, like everything is fine
Normalerweise gehe ich jeden Tag durch, als wäre alles in Ordnung
Til' they ask if I still love you and I say no
Bis sie fragen, ob ich dich noch liebe und ich nein sage
Its been a whole week now since I told myself that same old lie
Es ist nun eine ganze Woche her, seit ich mir dieselbe alte Lüge erzählt habe
Sometimes it hits me so hard, I wanna lay down and cry.
Manchmal trifft es mich so hart, dass ich mich am liebsten hinlegen und weinen würde.
Sometimes, theres nothing to do but think of you
Manchmal bleibt dir nichts anderes übrig, als an dich zu denken
Sometimes, it drives me right out of my mind.
Manchmal treibt es mich völlig um den Verstand.
I'm almost to the point, of finding that its no use
Ich bin fast so weit gekommen, dass es keinen Sinn hat
I always want to see you sometimes.
Manchmal möchte ich dich immer sehen.
Usually I try to sleep at night like a never can
Normalerweise versuche ich nachts zu schlafen, wie es mir sonst nie gelingt
But I'm always waking up and lookin round'
Aber ich wache immer auf und schaue mich um.
At the empty room thats tellin me your still really gone
In dem leeren Raum, der mir sagt, dass du immer noch wirklich weg bist
Well I don't need a bad dream, tellin' me whats wrong.
Nun, ich brauche keinen bösen Traum, der mir sagt, was los ist.
Sometimes, theres nothing to do but think of you
Manchmal bleibt dir nichts anderes übrig, als an dich zu denken
Sometimes, it drives me right out of my mind.
Manchmal treibt es mich völlig um den Verstand.
I'm almost to the point, of finding that its no use
Ich bin fast so weit gekommen, dass es keinen Sinn hat
I always want to see you sometimes.
Manchmal möchte ich dich immer sehen.
Sometimes, theres nothing to do but think of you
Manchmal bleibt dir nichts anderes übrig, als an dich zu denken
Sometimes, it drives me right out of my mind.
Manchmal treibt es mich völlig um den Verstand.
I'm almost to the point, of finding that its no use
Ich bin fast so weit gekommen, dass es keinen Sinn hat
I always want to see you sometimes.
Manchmal möchte ich dich immer sehen.
Sometimes, theres nothing to do but think of you
Manchmal bleibt dir nichts anderes übrig, als an dich zu denken
Sometimes, it drives me right out of my mind.
Manchmal treibt es mich völlig um den Verstand.
I'm almost to the point, of finding that its no use
Ich bin fast so weit gekommen, dass es keinen Sinn hat
I always want to see you sometimes.
Manchmal möchte ich dich immer sehen.