Binary Star Paroles Traduction Française

Danny Michel - Étoile binaire

by Danny Michel

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Danny Michel Binary Star

I can't figure out how to fix the formatting, so please note:
Je n'arrive pas à comprendre comment corriger le formatage, alors veuillez noter :
Each chord is played on the last word of each line (approximately), except for the E7
Chaque accord est joué sur le dernier mot de chaque ligne (environ), sauf le E7
and Am7 chords.
et accords Am7.
Play those chords just before the first word of the line.
Jouez ces accords juste avant le premier mot de la ligne.
notes for opening melody:: GGAGB BBBB GAGBBG# CCCBBAAAA CCCBAF#
notes pour la mélodie d'ouverture : : GGAGB BBBB GAGBBG# CCCBBAAAA CCCBAF#
Chords for opening melody: G-E-Am-D
Accords pour la mélodie d'ouverture : G-E-Am-D
My binary star
Mon étoile binaire
together we move
ensemble nous bougeons
companions for life
compagnons pour la vie
the ballet, the groove.
le ballet, le groove.
My binary star
Mon étoile binaire
You're brighter than me
Tu es plus brillant que moi
Nothing compares
Rien n'est comparable
You're all I see.
Tu es tout ce que je vois.
My binary star
Mon étoile binaire
I'm counting on you
je compte sur toi
Wherever you spin
Où que tu tournes
I shadow your moves
J'observe tes mouvements
My binary star
Mon étoile binaire
Tell me what's wrong
Dis-moi ce qui ne va pas
You stand in the dark
Tu restes dans le noir
And stare at the sun.
Et regarde le soleil.
G (notes for background vocal melody: GF#DB)
G (notes pour la mélodie vocale de fond : GF#DB)
My binary star (binary star)
Mon étoile binaire (étoile binaire)
We gotta be strong
Nous devons être forts
You spin out of control
Vous devenez incontrôlable
And you drag me along.
Et tu m'entraînes.
My binary star
Mon étoile binaire
I thought you were mine
Je pensais que tu étais à moi
But gravity calls
Mais la gravité appelle
And you leave me behind
Et tu me laisses derrière
And now your shadow eclipse
Et maintenant ton ombre éclipse
It rubs me out in the night
Ça m'efface la nuit
You've made me a fool
Tu m'as rendu idiot
You drift out of my life
Tu sors de ma vie
You're the primary star
Tu es la star principale
Go on, be free
Allez, sois libre
I'm secondary
je suis secondaire
It's all I'll ever be
C'est tout ce que je serai jamais
My binary star (binary star)
Mon étoile binaire (étoile binaire)
Things can't be the same
Les choses ne peuvent pas être les mêmes
You've drifted too far
Tu as dérivé trop loin
There's no one to blame
Il n'y a personne à blâmer
My binary star
Mon étoile binaire
My binary star
Mon étoile binaire
My binary sta-ar.
Mon étoile binaire.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.