Binary Star Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Danny Michel - İkili Yıldız
by Danny Michel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can't figure out how to fix the formatting, so please note:
Biçimlendirmeyi nasıl düzelteceğimi çözemiyorum, bu yüzden lütfen şunu unutmayın:
Each chord is played on the last word of each line (approximately), except for the E7
Her akor, E7 hariç, her satırın son kelimesinde (yaklaşık olarak) çalınır.
and Am7 chords.
ve Am7 akorları.
Play those chords just before the first word of the line.
Bu akorları satırın ilk kelimesinden hemen önce çalın.
notes for opening melody:: GGAGB BBBB GAGBBG# CCCBBAAAA CCCBAF#
Açılış melodisi için notlar:: GGAGB BBBB GAGBBG# CCCBBAAAA CCCBAF#
Chords for opening melody: G-E-Am-D
Açılış melodisi için akorlar: G-E-Am-D
My binary star
Benim ikili yıldızım
together we move
birlikte hareket ediyoruz
companions for life
ömür boyu yoldaşlar
the ballet, the groove.
bale, ritim.
My binary star
Benim ikili yıldızım
You're brighter than me
Sen benden daha parlaksın
Nothing compares
Hiçbir şey karşılaştırılamaz
You're all I see.
Tek gördüğüm sensin.
My binary star
Benim ikili yıldızım
I'm counting on you
sana güveniyorum
Wherever you spin
Nereye dönersen dön
I shadow your moves
Hareketlerini gölgeliyorum
My binary star
Benim ikili yıldızım
Tell me what's wrong
Bana sorunun ne olduğunu söyle
You stand in the dark
Karanlıkta duruyorsun
And stare at the sun.
Ve güneşe bak.
G (notes for background vocal melody: GF#DB)
G (arka planda vokal melodisi için notlar: GF#DB)
My binary star (binary star)
Benim ikili yıldızım (ikili yıldız)
We gotta be strong
Güçlü olmalıyız
You spin out of control
Kontrolden çıkıyorsun
And you drag me along.
Ve beni de sürükledin.
My binary star
Benim ikili yıldızım
I thought you were mine
senin benim olduğunu sanıyordum
But gravity calls
Ama yerçekimi çağırıyor
And you leave me behind
Ve beni arkanda bırakıyorsun
And now your shadow eclipse
Ve şimdi gölge tutulması
It rubs me out in the night
Geceleri beni mahvediyor
You've made me a fool
Beni aptal durumuna düşürdün
You drift out of my life
Hayatımdan çekip gidiyorsun
You're the primary star
Sen birincil yıldızsın
Go on, be free
Devam et, özgür ol
I'm secondary
ben ikinci derecedenim
It's all I'll ever be
Olabileceğim tek şey bu
My binary star (binary star)
Benim ikili yıldızım (ikili yıldız)
Things can't be the same
Her şey aynı olamaz
You've drifted too far
Çok uzağa sürüklendin
There's no one to blame
Suçlanacak kimse yok
My binary star
Benim ikili yıldızım
My binary star
Benim ikili yıldızım
My binary sta-ar.
Benim ikili yıldızım.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.