Coalmine Liedtext Deutsche Übersetzung
Danny Michel – Kohlenmine
by Danny Michel
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(strumma strumma)
(strumma strumma)
In the centrefold
In der Mittelfalte
from the Superteen
aus dem Superteen
and the sparkle paint
und die Glitzerfarbe
and the pretty dreams
und die schönen Träume
And the candycoat
Und der Bonbonmantel
on your candy heart
auf deinem Süßigkeitenherz
Well it chipped and broke
Nun, es ist abgesplittert und kaputt gegangen
and fell apart.
und fiel auseinander.
(let Ring More
(Lass mehr klingeln
Well all the stars in Hollywood
Nun, alle Stars in Hollywood
Shine shine shine
Glanz, Glanz, Glanz
All your love came crashing down
All deine Liebe ist zusammengebrochen
G Am7 (hold)
G Am7 (halten)
Like an old coalmine
Wie ein altes Kohlebergwerk
So you're camping out
Du campst also draußen
under a pretty sky
unter einem schönen Himmel
And you seranade
Und du singst ein Ständchen
and you justify
und du rechtfertigst
And you climb the gate
Und du kletterst durch das Tor
and rehearse your lines
und proben Sie Ihre Zeilen
and you set the plate
und du stellst den Teller
and you pour some wine
und du gießt etwas Wein ein
Well all the stars in Hollywood
Nun, alle Stars in Hollywood
shine shine shine
leuchten, leuchten, leuchten
All your love came crashing down
All deine Liebe ist zusammengebrochen
Like an old coalmine
Wie ein altes Kohlebergwerk
(Quietly)
(Leise)
With a picketfence
Mit Lattenzaun
upon the hill
auf dem Hügel
With a couple kids
Mit ein paar Kindern
and a Coupe de Ville
und ein Coupe de Ville
and a cup of tea
und eine Tasse Tee
and a pretty pill
und eine hübsche Pille
Cause if i can't have
Denn wenn ich es nicht kann
you no one will
Du wirst es niemand tun
And the sirens wail
Und die Sirenen heulen
on the TV set
auf dem Fernsehgerät
You love me you
Du liebst mich, du
just don't know it yet
Ich weiß es nur noch nicht
(Build Until chorus)
(Build Until Refrain)
Well all the stars in Hollywood
Nun, alle Stars in Hollywood
Shine shine shine
Glanz, Glanz, Glanz
All your love came crashing down
All deine Liebe ist zusammengebrochen
Like an old coalmine
Wie ein altes Kohlebergwerk
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
