Tell Sally Paroles Traduction Française

Danny Michel - "Tell Sally"
Danny Michel - "Dites à Sally"
My favorite Danny Michel song at the moment,
Ma chanson préférée de Danny Michel en ce moment,
I think this is essentially it, D G Bm E, if anyone has
Je pense que c'est essentiellement ça, D G Bm E, si quelqu'un a
suggestions, let me know.
des suggestions, faites-le-moi savoir.
I sat through the morning 'til the morning up and fled
Je suis resté assis toute la matinée jusqu'à ce que le matin se lève et je me suis enfui
I held up in my bunker, I held up in my head
J'ai tenu le coup dans mon bunker, j'ai tenu le coup dans ma tête
The fridge in here is empty and all the plants are dead
Le frigo ici est vide et toutes les plantes sont mortes
I pace like a lion all around my bed
Je fais les cent pas comme un lion tout autour de mon lit
Tell Sally I can't see her, it only makes me weaker
Dis à Sally que je ne peux pas la voir, ça ne fait que me rendre plus faible
Tell Sally I'm 'a leave her unless I'm her only one, only one
Dis à Sally que je la laisse à moins que je sois sa seule, une seule
Tell Sally that deceiver how can I now believe her
Dis à Sally ce trompeur, comment puis-je maintenant la croire
Tell Sally I'm 'a run unless I'm her only one, only one
Dis à Sally que je m'enfuis à moins que je ne sois sa seule, une seule
I sat through the evening 'til the evening left me too
Je suis resté assis toute la soirée jusqu'à ce que la soirée me quitte aussi
I sleep beside the phone and hope to hear from you
Je dors à côté du téléphone et j'espère avoir de tes nouvelles
So I take me hostage and demands I have a few
Alors je me prends en otage et exige que j'en ai quelques-uns
All I need is one thing, for you to be true
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'une chose, que tu sois vrai
Tell Sally I can't see her, it only makes me weaker
Dis à Sally que je ne peux pas la voir, ça ne fait que me rendre plus faible
Tell Sally I'm 'a leave her unless I'm her only one, only one
Dis à Sally que je la laisse à moins que je sois sa seule, une seule
Tell Sally that deceiver how can I now believe her
Dis à Sally ce trompeur, comment puis-je maintenant la croire
Tell Sally I'm 'a run unless I'm her only one, only one
Dis à Sally que je m'enfuis à moins que je ne sois sa seule, une seule
Repeat Chorus
Répéter le refrain
End.
Fin.