The Invisible Man Paroles Traduction Française

This is my first ever tab. I heard this guy play and as he played he bounced a little.
Ceci est mon tout premier onglet. J'ai entendu ce gars jouer et pendant qu'il jouait, il rebondissait un peu.
it - it's fun. Check out his website www.dannymichel.com
c'est... c'est amusant. Consultez son site www.dannymichel.com
RIFF 1
RIFF1
G-----T-------2-----T----------2--|
G-----T-------2-----T----------2--|
A-----P--1h2--2-----P--3p2--------|
A-----P--1h2--2-----P--3p2--------|
Slide Down
Glisser vers le bas
RIFF 1
RIFF1
If I stopped combing my hair
Si j'arrêtais de me peigner les cheveux
If I stopped shaving my face
Si j'arrêtais de me raser le visage
Would you notice or care
Remarqueriez-vous ou vous en soucieriez-vous
Would it just be a waste
Serait-ce juste du gaspillage
RIFF 1
RIFF1
If I stopped changing my clothes
Si j'arrêtais de changer de vêtements
If I stopped watching my weight
Si j'arrêtais de surveiller mon poids
How far do I got to go
Jusqu'où dois-je aller
Just what do I have to say
Qu'est-ce que j'ai à dire
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
Everybody shakes my hand but you
Tout le monde me serre la main sauf toi
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
But the only body I want is you
Mais le seul corps que je veux, c'est toi
E----6h7--6--5---------------------------------|
E----6h7--6--5---------------------------------|
B---------------8--7p5h7--5--8--7p5--7--5--~5--|
B--------------8--7p5h7--5--8--7p5--7--5--~5--|
RIFF 1
RIFF1
I'm walking slowly with grace
Je marche lentement avec grâce
I hit a couple home runs
J'ai frappé quelques circuits
I stand right up in your face
Je me tiens face à toi
Still I don't block out the sun
Pourtant, je ne bloque pas le soleil
RIFF 1
RIFF1
So I go out on a limb
Alors je prends des risques
I get all true blue and sincere
Je suis tout à fait bleu et sincère
But I don't show up on film
Mais je n'apparais pas dans le film
I can't be seen in a mirror
Je ne peux pas être vu dans un miroir
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
But everybody shakes my hand but you
Mais tout le monde me serre la main sauf toi
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
But the only body I want is you
Mais le seul corps que je veux, c'est toi
Some would sneak in ladies locker rooms
Certains se faufilaient dans les vestiaires des dames
Or armoured trucks chock full of jewels
Ou des camions blindés remplis de bijoux
But I keep my hands where you can see them
Mais je garde mes mains là où tu peux les voir
Well any fool can see them
Eh bien, n'importe quel imbécile peut les voir
Why can't you see them
Pourquoi ne peux-tu pas les voir
B---~12--12\--12h13--12------12h13--12------11h12-------------11--~11--11----------|
B---~12--12\--12h13--12------12h13--12------11h12-------------11--~11--11----------|
RIFF 1
RIFF1
I know when I'm beat
Je sais quand je suis battu
I know when to stay down
Je sais quand rester couché
You put floppy shoes on my feet
Tu as mis des chaussures souples à mes pieds
And a big happy frown
Et un grand froncement de sourcils heureux
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
Try and catch me if you can
Essayez de m'attraper si vous le pouvez
I'm the invisible man
je suis l'homme invisible
I'm right behind you, my friend
Je suis juste derrière toi, mon ami
The invisible man
L'homme invisible
Everybody shakes my hand but you
Tout le monde me serre la main sauf toi
I'm the invisble man
je suis l'homme invisible
But the only body I want is you
Mais le seul corps que je veux, c'est toi