Toledo Versuri Traducere în Română

Well I don't know what day it is,
Ei bine, nu știu ce zi este,
G walkdown to F# Bm
G walkdown la F# Bm
and I'm afraid to say I'm not sure where I am.
și mi-e teamă să spun că nu sunt sigur unde sunt.
And these hotel rooms and greasy spoons
Și aceste camere de hotel și linguri grase
have over stayed their welcome once again.
au rămas bineveniți încă o dată.
And the folks down in the hotel lounge,
Și oamenii de jos în lounge-ul hotelului,
G walkdown to F# Bm
G walkdown la F# Bm
sit far apart and order rounds all night.
stați departe și comandați ture toată noaptea.
And I'd rather be upon the moon,
Și aș prefera să fiu pe lună,
'cause atleast from there I'd have you in my sight.
pentru că cel puțin de acolo te-aș avea în vedere.
I'm sure it's indisputable, I hear Toledo's beautiful.
Sunt sigur că este incontestabil, aud frumosul lui Toledo.
But not here from this hotel lobby phone.
Dar nu aici de la acest telefon din holul hotelului.
So no offense Toledo, but I'm going home.
Deci fără supărare Toledo, dar mă duc acasă.
And if I was there I'd pick you up,
Și dacă aș fi acolo, te-aș lua,
and take you out and head down to the crown.
și te scot afară și coboară spre coroană.
We'd trip the light fandango,
Am împiedica fandango-ul ușor,
tie a yellow ribbon around this town.
legați o panglică galbenă în jurul acestui oraș.
And I'd sing for you karaoke,
Și aș cânta pentru tine karaoke,
so go on girl and pick your favourite song.
așa că hai, fată, și alege-ți melodia preferată.
And the Japanese- Jimmy-Deans-Rock-a-Billy boyfriends sing along.
Iar iubiții japonezi- Jimmy-Deans-Rock-a-Billy cântă împreună.
I'm sure it's indisputatble, I hear Toledo's beautiful.
Sunt sigur că este incontestabil, aud frumosul lui Toledo.
But not here from this hotel lobby phone.
Dar nu aici de la acest telefon din holul hotelului.
So no offense Toledo, but I'm going home.
Deci fără supărare Toledo, dar mă duc acasă.
And your voice is in my heart, and it's pounding like the sea.
Și vocea ta este în inima mea și bate ca marea.
It sings at night alone, in a perfect melody.
Se cântă noaptea singur, într-o melodie perfectă.
But the voices in my head are still fighting off at sea,
Dar vocile din capul meu încă se luptă pe mare,
so come down from that widow's walk
deci coboară din mersul acelei văduve
and lay your heavy heart on me.
și pune-ți inima grea asupra mea.
I'm sure it's indisputable, they say Toledo's beautiful.
Sunt sigur că este incontestabil, se spune că Toledo este frumos.
And I'm here at the perfect time of year.
Și sunt aici în perioada perfectă a anului.
But no offense Toledo, but I'm outta here.
Dar fără supărare Toledo, dar am plecat de aici.