Cue the Sun! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Daphne Derbiyi Seviyor - Güneşi İşaretle!

by Daphne Loves Derby

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Daphne Loves Derby Cue the Sun!

If I find my way, through the darkest of days,
Eğer yolumu bulursam, en karanlık günlerde,
Will I laugh about the things that kept me awake,
Beni uyanık tutan şeylere gülecek miyim?
But if my greatest fears paints itself so crystal clear,
Ama eğer en büyük korkularım kendini bu kadar net bir şekilde ortaya koyuyorsa,
Will I runaway, Will I hide...
Kaçacak mıyım, saklanacak mıyım?
And if I dont come home tonight
Ve eğer bu gece eve gelmezsem
Just know I tried my best to fight
Savaşmak için elimden gelenin en iyisini yaptığımı bil
Please don't think I planned to lose to the night.
Lütfen geceye kaybetmeyi planladığımı düşünmeyin.
And curse the moon so dull and bright
Ve aya bu kadar donuk ve parlak lanet olsun
My heavy soul can't stand the light
Ağır ruhum ışığa dayanamıyor
It burns me straight to the bones,
İliklerime kadar yakıyor beni
My bones...
Kemiklerim...
In the desert sun I watched my nerves come undone,
Çöl güneşinde sinirlerimin bozulduğunu gördüm
One by one like strings they tangled into knots.
İpler gibi birer birer düğümlendiler.
Ever since that day, deep in Santa Fe,
O günden beri, Santa Fe'nin derinliklerinde,
I've learned to hate myself for giving everything away.
Her şeyi verdiğim için kendimden nefret etmeyi öğrendim.
And if I dont come home tonight
Ve eğer bu gece eve gelmezsem
Just know I tried my best to fight
Savaşmak için elimden gelenin en iyisini yaptığımı bil
Please don't think I planned to lose to the night.
Lütfen geceye kaybetmeyi planladığımı düşünmeyin.
And curse the moon so dull and bright
Ve aya bu kadar donuk ve parlak lanet olsun
My heavy soul can't stand the light
Ağır ruhum ışığa dayanamıyor
It burns me straight to the bones,
İliklerime kadar yakıyor beni
My bones...
Kemiklerim...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.