Rockstar Paroles Traduction Française

This is my first submittance of chords for a song, worked these out completely by
C'est ma première soumission d'accords pour une chanson, ils ont été entièrement élaborés par
ear. It's not 100% accurate but as far as I know there were no previous chord
oreille. Ce n'est pas précis à 100 % mais pour autant que je sache, il n'y a pas eu d'accord précédent.
sequences or tabs submitted prior to mine so hopefully if you're looking to play
séquences ou onglets soumis avant le mien, donc j'espère que si vous cherchez à jouer
guitar to this song, this is something to go on.
guitare sur cette chanson, c'est quelque chose à continuer.
Verses: G, Em, D, Em.
Versets : G, Em, D, Em.
(first 2 lines of chorus at begining of song)
(les 2 premières lignes du refrain au début de la chanson)
Pre-chorus:
Pré-refrain :
woah, what doesn't kill you makes you stronger every time
woah, ce qui ne te tue pas te rend plus fort à chaque fois
woah, don't let em tell ya how to live your life
woah, ne les laisse pas te dire comment vivre ta vie
Chorus:
Chœur :
m
m
They say that I'm dangerous, like everything I touch it falls apart
Ils disent que je suis dangereux, comme si tout ce que je touche s'effondre
If I were to tell, they'd kill me now, so imma cut to the chase...
Si je devais le dire, ils me tueraient maintenant, alors je vais aller droit au but...
Cos I'm living like a rockstar, I aint afraid to die young
Parce que je vis comme une rockstar, je n'ai pas peur de mourir jeune
Cos I be living like a rockstar, I blow up a million miles away, away, away.
Parce que je vis comme une rockstar, j'explose à des millions de kilomètres, très loin, très loin.
woah, woah, woah, chicka bang bang
woah, woah, woah, poussin bang bang
woah, woah, woah, chicka bang bang
woah, woah, woah, poussin bang bang
Second & Third Chorus':
Deuxième et troisième chœurs :
m
m
They say that I'm dangerous, like everything I touch it falls apart
Ils disent que je suis dangereux, comme si tout ce que je touche s'effondre
If I were to tell, they'd kill me now, so imma cut to the chase...
Si je devais le dire, ils me tueraient maintenant, alors je vais aller droit au but...
Cos I'm living like a rockstar, I aint afraid to die young
Parce que je vis comme une rockstar, je n'ai pas peur de mourir jeune
Cos I be living like a rockstar, I blow up a million miles away,
Parce que je vis comme une rockstar, j'explose à des millions de kilomètres,
Cos I don't care, I don't care, take me there, take me there
Parce que je m'en fiche, je m'en fiche, emmène-moi là-bas, emmène-moi là-bas
Na na na I aint scared, I aint scared, take me there, Imma cut to the...
Na na na, je n'ai pas peur, je n'ai pas peur, emmène-moi là-bas, je vais aller droit au but...