Arrival Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C/G Cmaj9 Am Dm C/G G C/G Cmaj9 Am F C/G G N.C.
GİRİŞ: C/G Cmaj9 Am Dm C/G G C/G Cmaj9 Am F C/G G N.C.
My dad is a miracle and so's my mom
Babam bir mucize, annem de öyle
They fly over the blue
Maviliğin üzerinde uçuyorlar
They finish their dinner and then they take one another's hands
Akşam yemeğini bitirip birbirlerinin ellerini tutuyorlar
And off they go to find a broader point of view
Ve daha geniş bir bakış açısı bulmaya gidiyorlar
For it's a give and take beyond the ordinary
Çünkü bu sıradanlığın ötesinde bir verme ve almadır
What with all the cats and kids that they've loved
Sevdikleri o kadar kedi ve çocuk varken
And they, ooh, will not be alone
Ve onlar, ah, yalnız olmayacaklar
Well, my friends give me purple flowers and orange tea
Arkadaşlarım bana mor çiçekler ve portakal çayı veriyor
On goose-down spilling quilts and turquoise chairs
Kaz tüyü dökülen yorganlar ve turkuaz sandalyeler üzerinde
We greet each other in a wild profusion of words
Çılgın bir sözcük bolluğuyla birbirimizi selamlıyoruz
Wave farewell amidst the wonderment of air
Hava harikasının ortasında veda edin
In the laughing times we know that we are lucky
Gülme zamanlarında şanslı olduğumuzu biliyoruz
And in the quiet times we know that we are blessed
Ve sessiz zamanlarda kutsanmış olduğumuzu biliyoruz
And we, ooh, will not be alone
Ve biz, ooh, yalnız olmayacağız
Well, the light that stopped the night felt like forgiveness to you
Geceyi durduran ışık sana bağışlanma gibi geldi
But as the garbage trucks came bustling through their rounds
Ama çöp kamyonları telaşla gelip geçerken
You stared at the pictures on your walls and all the postcards from your friends
Duvarlarınızdaki resimlere ve arkadaşlarınızdan gelen kartpostallara baktınız
As you heard the birds and old familiar sounds
Kuşları ve eski tanıdık sesleri duyduğunda
That's when you knew this world can't be saved, only discovered
İşte o zaman bu dünyanın kurtarılamayacağını, yalnızca keşfedileceğini anladın
And you knew things could be different than before
Ve bazı şeylerin eskisinden farklı olabileceğini biliyordun
And now you, ooh, will not be alone anymore______
Ve şimdi sen, ooh, artık yalnız olmayacaksın______