Buzzer كلمات أغنية ترجمة عربية

دار ويليامز - الجرس

by Dar Williams

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dar Williams Buzzer

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Am
مقدمة: أنا
Sitting with the Number Eight platter at the restaurant
الجلوس مع الطبق رقم ثمانية في المطعم
Four twenty-nine for almost anything I want
أربعة وتسعة وعشرون لأي شيء أريده تقريبًا
Add it up, it's cheaper than the stuff I make myself
أضف ذلك، فهو أرخص من الأشياء التي أصنعها بنفسي
I get by, I never needed anybody's help
لقد تمكنت من ذلك، ولم أحتاج أبدًا إلى مساعدة أي شخص
And I tore out an ad and they told me that I
وقمت بتمزيق إعلان وأخبروني أنني
Would press the buzzer, would press the buzzer
سوف اضغط على الجرس، سوف اضغط على الجرس
At the graduate lab, they were doing some tests
في مختبر الدراسات العليا، كانوا يقومون ببعض الاختبارات
I pressed the buzzer, I pressed the buzzer__
ضغطت على الجرس، ضغطت على الجرس__
CHORUS:
الجوقة:
Ride the circle off of the highway
ركوب الدائرة خارج الطريق السريع
Spiral into the driveway
دوامة في الممر
In the maze of old prefabs
في متاهة المباني الجاهزة القديمة
They'll be waiting at the la-a-e-ab
سوف ينتظرون في la-a-e-ab
I don't know how everybody makes it through the daily drill
لا أعرف كيف ينجح الجميع في اجتياز التدريب اليومي
Paint the nails, walk the dog, pay every bill
طلاء الأظافر، تمشية الكلب، دفع كل فاتورة
I'm feeling sorry for this guy that I press to shock
أشعر بالأسف لهذا الرجل الذي أضغط عليه لصدمته
He gets the answers wrong, I have to up the watts
لقد حصل على الإجابات الخاطئة، ولا بد لي من رفع مستوى الواتس
And he begged me to stop, but they told me to go
وتوسل إليّ أن أتوقف، لكنهم قالوا لي أن أذهب
I pressed the buzzer, I pressed the buzzer
لقد ضغطت على الجرس، لقد ضغطت على الجرس
So get out of my head, just give me my line
لذا اخرج من رأسي، فقط أعطني خطي
I pressed the buzzer, I pressed the buzzer__
ضغطت على الجرس، ضغطت على الجرس__
CHORUS:
الجوقة:
Ride the circle off of the highway
ركوب الدائرة خارج الطريق السريع
Spiral into the driveway
دوامة في الممر
In the maze of old prefabs
في متاهة المباني الجاهزة القديمة
They'll be waiting at the la-a-e-ab
سوف ينتظرون في la-a-e-ab
They called me back to the lab to discuss the test
لقد استدعوني مرة أخرى إلى المختبر لمناقشة الاختبار
I put my earrings on, found my heels, wore a dress
ارتديت قرطي، ووجدت كعبي، وارتديت فستانًا
Right away I knew, it was like I'd failed a quiz
عرفت على الفور، كان الأمر كما لو أنني فشلت في الاختبار
The man said ?Do you know what a fascist is??
قال الرجل هل تعرف ما هو الفاشية؟؟
I said, ?Yeah, it's when you do things you're not proud of,
قلت: نعم، عندما تفعل أشياء لا تفتخر بها،
But you're scr*ping by, taking orders from above.?
لكنك تتنقل وتتلقى الأوامر من الأعلى.
I get it now, I'm the face, I'm the cause of war
لقد فهمت الآن، أنا الوجه، أنا سبب الحرب
We don't have to blame white-coated men anymore
ليس علينا إلقاء اللوم على الرجال ذوي المعاطف البيضاء بعد الآن
When I knew it was wrong, I played it just like a game
عندما علمت أن هذا خطأ، لعبته كلعبة
I pressed the buzzer, I pressed the buzzer
لقد ضغطت على الجرس، لقد ضغطت على الجرس
Here's your seventy bucks, now everything's changed
ها هي السبعون دولارات، والآن تغير كل شيء
I pressed the buzzer, I pressed the buzzer
لقد ضغطت على الجرس، لقد ضغطت على الجرس
** Key Change - Up 2 Semitones **
** تغيير المفتاح - ما يصل إلى 2 نصف نغمة **
But tell me where are your stocks, would you do this again?
لكن أخبرني أين مخزونك، هل ستفعل هذا مرة أخرى؟
I press the buzzer
أنا اضغط على الجرس
And tell me who made your clothes, was it children or men?
وأخبرني من صنع ملابسك هل هم أطفال أم رجال؟
I press the buzzer
أنا اضغط على الجرس
CHORUS:
الجوقة:
Ride the circle off of the highway
ركوب الدائرة خارج الطريق السريع
Spiral into the driveway
دوامة في الممر
In the maze of old prefabs
في متاهة المباني الجاهزة القديمة
They'll be waiting at the la-a-e-ab
سوف ينتظرون في la-a-e-ab

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.