Crystal Creek كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: C
مقدمة: ج
You, so fleet and youthful, must have split a thousand apples
أنت، سريعًا وشابًا جدًا، لا بد أنك قسمت ألف تفاحة
Oh, I watched you as you steadied first your heart then your breath
أوه، لقد شاهدتك وأنت تثبت قلبك أولاً ثم أنفاسك
Venturing out, you scanned a thousand blades of grass
عند مغامرتك بالخروج، قمت بمسح آلاف شفرات العشب
And when you drew your bowstring, it was a swift and cordial death
وعندما سحبت الوتر الخاص بك، كان موتًا سريعًا ووديًا
As you stood in the wilderness
كما وقفت في البرية
Did you feel the silence in the stillness??
هل شعرت بالصمت في السكون؟؟
That was me, with you in the forest
لقد كان هذا أنا، معك في الغابة
For you knew the balances, the balances before us
لأنك عرفت الموازين، الموازين التي أمامنا
I was guarding Crystal, Crystal Creek
كنت أحرس كريستال، كريستال كريك
Oh, a tree, it's a record, a home of memories
أوه، شجرة، إنها سجل، بيت الذكريات
And every bird springs from an old master's canvas, full in flight
وكل طائر ينبثق من لوحة معلم قديم، كامل التحليق
And the pond I go to, sparkles in a vast estuary
والبركة التي أذهب إليها تتلألأ في مصب نهر واسع
And those men saw nothing, staring drunken through their sites
وهؤلاء الرجال لم يروا شيئًا، وهم يحدقون في مواقعهم وهم سكارى
The one who spied me out as goods to plunder
الذي تجسسني للبضائع للنهب
I had to show the world that he was not a true hunter
كان علي أن أظهر للعالم أنه لم يكن صيادًا حقيقيًا
That was me, when he saw me naked
كان هذا أنا عندما رآني عاريا
He was interrupting something sacred
لقد كان يقاطع شيئًا مقدسًا
I was guarding Crystal, Crystal Creek
كنت أحرس كريستال، كريستال كريك
And the newsmen circled, leaving trails of cigarette butts
وحلّق الصحفيون، تاركين وراءهم آثار أعقاب السجائر
Machine-like up the hill to Crystal Creek
تشبه الآلة أعلى التل إلى كريستال كريك
??James,?? she said, ??who would do this thing I've seen today.
؟؟جيمس,؟؟ قالت: من سيفعل هذا الشيء الذي رأيته اليوم.
I cannot hold my mic, my hands are shaking, knees are weak.??
لا أستطيع حمل الميكروفون، يداي ترتجفان، ركبتي ضعيفة.؟؟
??They found a man and he was wrapped in a deerskin,
؟؟وجدوا رجلاً وكان ملفوفاً بجلد غزال،
Riddled through with boxes of his friends' ammunition.
مليئة بصناديق ذخيرة أصدقائه.
Turn the camera off,?? she said.
أطفئ الكاميرا،؟؟ قالت.
That was me, oh, my noble animals
لقد كان هذا أنا، يا حيواناتي النبيلة
You must act with reverence, with reverence, not like cannibals
يجب أن تتصرفوا بإجلال، بإجلال، وليس مثل أكلة لحوم البشر
I was guarding Crystal, Crystal Creek
كنت أحرس كريستال، كريستال كريك