Empire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
N.C. Em
NC Em
Who's afraid of the sun?
Kto się boi słońca?
Who would question the goodness of the mighty?
Kto kwestionowałby dobroć potężnych?
We who banish the threat
My, którzy usuwamy zagrożenie
When your little ones all go nighty-nighty
Kiedy wszystkie Twoje maluchy spędzają całą noc
Well, there's no time for doubt right now
Cóż, nie ma teraz czasu na wątpliwości
And less time to explain
I mniej czasu na wyjaśnienia
So get back on your horses
Więc wracaj na konie
Kiss my ring, join our next campaign
Pocałuj mój pierścionek i dołącz do naszej kolejnej kampanii
And the empire grows
A imperium rośnie
With the news that we're winning
Z wiadomością, że wygrywamy
With more fear to conquer
Z większym strachem do pokonania
And more gold thread for spinning
I więcej złotej nici do przędzenia
Bright as the sun
Jasne jak słońce
Shining on everyone
Świeci na wszystkich
Some would say that we forced our words
Niektórzy powiedzieliby, że zmusiliśmy się do słów
And we find that ingenuously churlish
I uważamy to za wyjątkowo prostackie
Words are just words
Słowa są tylko słowami
Don't be so pessimistic, weak and girlish
Nie bądź taki pesymistyczny, słaby i dziewczęcy
We like strong, happy people
Lubimy silnych, szczęśliwych ludzi
Who don't think there's something wrong with pride
Którzy nie uważają, że jest coś złego w dumie
Work makes them free
Praca czyni ich wolnymi
And we spread that freedom far and wide
I szerzyliśmy tę wolność daleko i szeroko
And the empire grows
A imperium rośnie
Got the seeds of its glory
Dostałem nasiona jego chwały
For every five tanks
Na każde pięć czołgów
Plant a sentimental story
Zasiej sentymentalną historię
'Til they worship the sun
Dopóki nie będą czcić słońca
Even Christ-loving ones
Nawet ci, którzy miłują Chrystusa
And we'll kill the terrorisers
I zabijemy terrorystów
And a million of their races
I milion ich ras
But when our people torture you
Ale kiedy nasi ludzie będą cię torturować
That's a few random cases
To kilka przypadkowych przypadków
Don't question the sun
Nie kwestionuj słońca
It doesn't help anyone
To nikomu nie pomaga
But the journalists cried out
Ale dziennikarze zaczęli płakać
When it was too late to stop us
Kiedy było już za późno, aby nas zatrzymać
Everyone had awakened
Wszyscy się obudzili
To the dream they could enter our colossus
Do snu, w którym mogliby wejść do naszego kolosa
And now I'm right, here you said I'm right
A teraz mam rację, tutaj powiedziałeś, że mam rację
There's nothing that can harm me
Nie ma nic, co mogłoby mi zaszkodzić
'Cause the sun never sets
Bo słońce nigdy nie zachodzi
On my dungeons or my army
W moich lochach lub w mojej armii
And the empire fell
I imperium upadło
On it's own splintered axis
Na własnej rozbitej osi
And the emperor wanes
A cesarz słabnie
As the silver moon waxes
Gdy wschodzi srebrny księżyc
And the farmers will find old coins
A rolnicy znajdą stare monety
In their strawberry fields
Na ich polach truskawek
While somebody somewhere
Gdy ktoś gdzieś
Twists his ring as someone kneels
Przekręca pierścień, gdy ktoś klęka
Oh, where is the sun
Och, gdzie jest słońce
Shining for everyone?
Błyszczyć dla wszystkich?
Oh, where is the sun
Och, gdzie jest słońce
Shining for everyone?
Błyszczyć dla wszystkich?
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## powtórz i wycisz do końca ##)