The Blessings Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: F C Em Am F G
INTRODUCERE: F C Em Am F G
If you're gonna get your heart broke, you better do it just right
Dacă ai de gând să-ți frângă inima, ar fi bine să o faci cum trebuie
It's gotta be raining and you gotta move your stuff that night
Trebuie să plouă și trebuie să-ți muți lucrurile în noaptea aceea
And the only friend you can reach, isn't a good friend at all
Și singurul prieten pe care îl poți ajunge, nu este deloc un prieten bun
And you know when he says, ?Now who dumped who??
Și știi când spune: "Acum cine a aruncat pe cine?"
That you never should have made that call
Că nu ar fi trebuit niciodată să dai acel apel
I had blessings
Am avut binecuvântări
There's nobody there, there's nobody home
Nu e nimeni acolo, nu e nimeni acasă
Yeah, the blessings
Da, binecuvântările
At the moment I was most alone and aimless as a fulltime fool
În momentul de față eram cel mai singur și fără scop ca un prost cu normă întreagă
The joke was on me
Gluma era pe mine
I got all those birds flying off of that tree
Am toate acele păsări zburând din copac
That's a blessing
Asta e o binecuvântare
And the blessings were like poets that we never find time to know
Iar binecuvântările au fost ca niște poeți pe care nu găsim niciodată timp să-i cunoaștem
But when time stopped, I found the place where the poets go
Dar când timpul s-a oprit, am găsit locul unde merg poeții
And they said, ?Here have some coffee, it's straight black and very old?
Și ei au spus: „Aici, bem niște cafea, este neagră și foarte veche?
And they gave me sticks and rocks and stars and all that I could hold
Și mi-au dat bețe și pietre și stele și tot ce puteam să țin
I had blessings
Am avut binecuvântări
A moment of peace even when the night ends
Un moment de liniste chiar si atunci cand noaptea se termina
Yeah, blessings
Da, binecuvântări
Can we meet? Can we meet again at the crossroads of disaster
Ne putem întâlni? Ne putem întâlni din nou la răscrucea dezastrului
And the imperfect smile
Și zâmbetul imperfect
With the angel in the streetlamp that blinks on as I walk on a mile
Cu îngerul în lampă care clipește în timp ce merg pe o milă
The blessings
Binecuvântările
And the best ones were the ones I got to keep as I grew strong
Și cei mai buni au fost cei pe care trebuia să le păstrez pe măsură ce am devenit puternic
And the days that opened up until my whole life could belong
Și zilele care s-au deschis până când toată viața mea ar putea să aparțină
It's like getting the answers, when I don't need them anymore
E ca și cum aș primi răspunsurile, când nu mai am nevoie de ele
I'm finding the pictures, and I finally know what I kept them for
Găsesc pozele și în sfârșit știu pentru ce le-am păstrat
I remember, I can see them
Îmi amintesc, le pot vedea
See them smiling, see them stuck
Vedeți-i zâmbind, vedeți-i blocați
See them try, I wish them luck
Vedeți-i să încerce, le urez noroc
And all the blessings
Și toate binecuvântările
I was fast asleep at three in the morning, when I got the payphone call
Dormeam adânc la trei dimineața, când am primit telefonul public
And she said, ?Did I wake you up?, I said, ?Hey, no, not at all?
Și ea a spus: „Te-am trezit?, i-am spus: „Hei, nu, deloc?
And she said, ?I got this suitcase and I don't know what to pack?
Și ea a spus: „Am această valiză și nu știu ce să împachetez?
And I said, ?You can take anything you want,
Și i-am spus: „Poți lua orice vrei,
Just wait and see, it's not a release, it's not a reward
Așteptați și vedeți, nu este o eliberare, nu este o recompensă
It's the blessings,
Sunt binecuvântările,
It's the gift of what you notice more,?
Este darul a ceea ce observi mai mult,?
And I walked out and I watched her kick the big pile of the night
Și am ieșit și am văzut-o dând cu piciorul în grămada mare a nopții
And we sat down and we waited for that strange and empty light
Și ne-am așezat și am așteptat acea lumină ciudată și goală
Yeah, the blessings, aah, aah, aah
Da, binecuvântările, aah, aah, aah
See them smiling, see them stuck, see them try, I wish them luck
Vezi-i zâmbind, vezi-i blocați, vezi-i încercând, le urez noroc
And all the blessings
Și toate binecuvântările