The Tide Falls Away كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Am Am7 Am F
مقدمة: Am Am7 Am F
I walked a spiralling village one night
مشيت في قرية متصاعدة ذات ليلة
Drawn by the word of a bell or a light
مرسومة بكلمة جرس أو نور
Out on the flats, saw it rose to a spire
خارجًا على الشقق، رأيته يرتفع إلى برج
All becomes clear as the tide falls away
يصبح كل شيء واضحًا مع تراجع المد
Parent and child and an ocean between
الوالد والطفل والمحيط بينهما
One is not heard and the other not seen
أحدهما لا يسمع والآخر لا يرى
Too many bottles, but each had a message inside
هناك عدد كبير جدًا من الزجاجات، لكن كل واحدة منها تحتوي على رسالة بداخلها
All becomes clear as the tide falls away
يصبح كل شيء واضحًا مع تراجع المد
All becomes clear as the tide falls away
يصبح كل شيء واضحًا مع تراجع المد
INTERLUDE: Am Am7 F Em G F
استراحة: Am Am7 F Em G F
Lucky we are when the stars leave us singing
نحن محظوظون عندما تتركنا النجوم نغني
A hymn or a dirge when the surge of the ocean is gone
ترنيمة أو رثاء عند انتهاء موجة المحيط
Is gone
ذهب
INTERLUDE: Am Am7 Am F
مداخلة: صباحا صباحا 7 صباحا ف
And the old woman just stares at her hands
والمرأة العجوز تحدق في يديها فقط
So many heroes have crumbled to sand
لقد انهار الكثير من الأبطال إلى الرمال
All those cathedrals were merely by men
كل تلك الكاتدرائيات كانت من قبل الرجال فقط
All becomes clear as the tide falls away
يصبح كل شيء واضحًا مع تراجع المد
All becomes clear as the tide falls away
يصبح كل شيء واضحًا مع تراجع المد
All falls away
كل شيء يسقط بعيدا
OUTRO: Am Am7 Am F
الخاتمة: Am Am7 Am F