The Tide Falls Away Letra Traducción al Español

INTRO: Am Am7 Am F
INTRO: Am Am7 Am F
I walked a spiralling village one night
Una noche caminé por un pueblo en espiral
Drawn by the word of a bell or a light
Atraído por la palabra de una campana o una luz
Out on the flats, saw it rose to a spire
En los llanos, vi que se elevaba hasta convertirse en una aguja
All becomes clear as the tide falls away
Todo se aclara cuando la marea baja
Parent and child and an ocean between
Padre e hijo y un océano entre ellos
One is not heard and the other not seen
Uno no se escucha y el otro no se ve.
Too many bottles, but each had a message inside
Demasiadas botellas, pero cada una tenía un mensaje dentro.
All becomes clear as the tide falls away
Todo se aclara cuando la marea baja
All becomes clear as the tide falls away
Todo se aclara cuando la marea baja
INTERLUDE: Am Am7 F Em G F
INTERLUDIO: Am Am7 F Em G F
Lucky we are when the stars leave us singing
Afortunados somos cuando las estrellas nos dejan cantando
A hymn or a dirge when the surge of the ocean is gone
Un himno o un canto fúnebre cuando el oleaje del océano desaparece
Is gone
se ha ido
INTERLUDE: Am Am7 Am F
INTERLUDIO: Am Am7 Am F
And the old woman just stares at her hands
Y la anciana solo se mira las manos
So many heroes have crumbled to sand
Tantos héroes se han convertido en arena.
All those cathedrals were merely by men
Todas esas catedrales fueron meramente hechas por hombres.
All becomes clear as the tide falls away
Todo se aclara cuando la marea baja
All becomes clear as the tide falls away
Todo se aclara cuando la marea baja
All falls away
todo se cae
OUTRO: Am Am7 Am F
SALIDA: Am Am7 Am F