Your Fire Your Soul كلمات أغنية ترجمة عربية

N.C. C G C
ن.س.ج.ج
Button up that shirt you're s'posed to wear
قم بإغلاق زر القميص الذي من المفترض أن ترتديه
Don't forget your airline ticket or to brush your hair
لا تنس تذكرة طيرانك أو تنظيف شعرك
Show that family that you care
أظهر لتلك العائلة أنك تهتم بها
And could you wear something that celebrates
وهل يمكنك ارتداء شيء يحتفل به؟
Everything you love and maybe what your family hates
كل ما تحبه وربما ما تكرهه عائلتك
'Cause that might be what it takes
لأن هذا قد يكون ما يتطلبه الأمر
CHORUS:
الجوقة:
'Cause that's your fire, that's your soul, you
لأن هذه هي نارك، وهذه هي روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
That's your fire, that's your soul, you
هذه نارك، هذه روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
First thing they say is, take off your shoes
أول شيء يقولونه هو، اخلع حذائك
And they'll say they want your story, but they get confused
وسيقولون أنهم يريدون قصتك، لكنهم في حيرة من أمرهم
By all those words you use
بكل تلك الكلمات التي تستخدمها
A year ago your car ran off a cliff
منذ عام مضت سيارتك هربت من الهاوية
And you saw an angel in mid-air, who said you'd live
ورأيت ملاكا في الهواء قال أنك ستعيش
Well, that's a story you can give
حسنًا، هذه قصة يمكنك تقديمها
CHORUS:
الجوقة:
'Cause that's your fire, that's your soul, you
لأن هذه هي نارك، وهذه هي روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
That's your fire, that's your soul, you
هذه نارك، هذه روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
BRIDGE:
الجسر:
And they say you're family, you belong to us
ويقولون أنكم من العائلة، وأنكم تنتمي إلينا
You can stay at home and have our love and trust
يمكنك البقاء في المنزل والحصول على حبنا وثقتنا
Well, any day now one of us could die
حسنًا، في أي يوم الآن يمكن أن يموت أحدنا
If we make you suffer, don't you want to find out why
إذا جعلناك تعاني، ألا تريد معرفة السبب؟
'Cause we love to watch you try
لأننا نحب أن نشاهدك تحاول
CHORUS:
الجوقة:
With your fire, your soul, your soul
بنارك، روحك، روحك
It's your fire, it's your fire
إنها نارك، إنها نارك
It's your fire (it's your fire, it's your fire)
إنها نارك (إنها نارك، إنها نارك)
Then you'll fly home and get the flu
ثم ستعود إلى المنزل وتصاب بالأنفلونزا
And you'll keep staring at the ground, you always do
وسوف تستمرين بالتحديق في الأرض، كما تفعلين دائمًا
When they get their time with you
عندما يحصلون على وقتهم معك
You are not a punching bag, my dear
أنت لست كيس ملاكمة، يا عزيزي
I think your darkest days should have some light this year
أعتقد أن أحلك أيامك يجب أن يكون لها بعض الضوء هذا العام
Oh, I think you should stay right here
أوه، أعتقد أنك يجب أن تبقى هنا
CHORUS:
الجوقة:
With your fire, and your soul, you
بنارك وروحك أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
That's your fire, that's your soul, you
هذه نارك، هذه روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
That's your fire, that's your soul, you
هذه نارك، هذه روحك، أنت
Shouldn't have to go
لا ينبغي أن تذهب
That's your fire, it's your fire
هذه نارك، هذه نارك
It's your fire, It's your fire
إنها نارك، إنها نارك