İnsanity's Crescendo 歌詞日本語訳

Dark Tranquility - インサニティのクレッシェンド

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dark Tranquility — İnsanity's Crescendo

Riff A (Play A Total Of 1 Time)
リフA(合計1回プレイ)
|------2-/5---5---5-------------------------|Gtrs
|-----2-/5---5---5-------------|Gtrs
|----2----------7----0-----7-----7----------| I&II
|-----2----------7-----0-----7-----7----------| Ⅰ&Ⅱ
|-----------0------------1-----0-0-3--------|Gtrs
|----------0----------1-----0-0-3--------|Gtrs
|------2-/5---5---5-------------------------| I&II
|------2-/5---5---5-------------| Ⅰ&Ⅱ
|------2-/5---5---5-------------------------|Gtrs
|-----2-/5---5---5-------------|Gtrs
|----2----------7----0-----7-----7----------| I&II
|-----2----------7-----0-----7-----7----------| Ⅰ&Ⅱ
|------2-/5---5---5-------------------------|Gtr
|-----2-/5---5---5-------------|Gtr
|----2----------7----------0----------------| I
|-----2----------7----------0-----|私は
|------2-/5---5---5-------------------------|Gtr
|-----2-/5---5---5-------------|Gtr
|----2----------7----------0-------------2--| II
|----2----------7----------0---------------2---| Ⅱ
Riff B (Play A Total Of 1 Time)
リフB(合計1回プレイ)
|---------------------2--2------------------------|Gtrs
|---------------------2--2-----------|Gtrs
|-------2-----------2-----------------------------| I&II
|------2-----------2-----------------------------| Ⅰ&Ⅱ
|---------------------2--2------------------------|Gtrs
|---------------------2--2-----------|Gtrs
|-------2-----------2-----------------------------| I&II
|------2-----------2-----------------------------| Ⅰ&Ⅱ
Riff C (Play A Total Of 2 Times)
リフC(合計2回プレイ)
|--------------------------------------0--2-----2-4----|Gtrs
|--------------------------------------0--2-----2-4----|Gtrs
|------2-------------------------0---------------------| I&II
|-----2----------------------0----------| Ⅰ&Ⅱ
Riff D.1 (Play A Total Of 3 Times)
リフ D.1 (合計 3 回プレイ)
|:---5-------5---5-------5---5-------5---5----------|Gtrs
|:---5------5---5--------5---5------5---5----------|Gtrs
|:--------------------------------------------------| I&II
|:-------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
|----------------2-------2---2-------2---2-------2-:|Gtrs
|-----2------2---2------2---2------2-:|Gtrs
|----5-------5-------------------------------------:| I&II
|----5-----5--------------------------:| Ⅰ&Ⅱ
Riff D.2 (Play A Total Of 1 Time)
リフ D.2 (合計 1 回プレイ)
|:---5-------5---5-------5---5-------5---5----------|Gtrs
|:---5------5---5--------5---5------5---5----------|Gtrs
|:--------------------------------------------------| I&II
|:-------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
|----------------2-------2---2-------2--2----------:|Gtrs
|-----2----------2---2-----2-----2----------:|Gtrs
|----5-------5--------------------------2----------:| I&II
|----5------5---------------2----------:| Ⅰ&Ⅱ
Play Riff B (Play A Total Of 1 Time)
リフBをプレイ（合計1回プレイ）
Play Riff C (Play A Total Of 2 Times)
リフCをプレイ（合計2回プレイ）
Riff E (Play 1 Time Acoustic)
リフ E (1 回再生アコースティック)
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
Riff F (All Gtrs Are Electric Now) (Play A Total Of 1 Time)
Riff F (All Gtrs Are Electric Now) (合計 1 回プレイ)
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|--2----------(2)---------(2)---------(2)------------|Gtrs
|--2----------(2)----------(2)-----------(2)-----------|Gtrs
|--0----------(0)---------(0)---------(0)------------| III&IV
|--0----------(0)----------(0)----------(0)-----------| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|-(2)---------(2)---------(2)---------(2)------------|Gtrs
|-(2)----------(2)----------(2)-----------(2)---------------|Gtrs
|-(2)---------(2)---------(2)---------(2)------------| III&IV
|-(2)----------(2)----------(2)----------(2)-----------| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-------------------|Gtrs
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2---------------------|Gtrs
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-------------------| III&IV
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2----------------------| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-----7----9--------|Gtr
|--2-2-2-2------2-2-2-2-----7------9--------|Gtr
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-----7----9--------| III
|--2-2-2-2------2-2-2-2-----7------9--------| Ⅲ
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-----7----9--------|Gtr
|--2-2-2-2------2-2-2-2-----7------9--------|Gtr
|--2-2-2-2-----------------2-2-2-2-----7----9--------| IV
|--2-2-2-2------2-2-2-2-----7------9--------| Ⅳ
Riff G
リフG
|--2-----2-----2-----2-------------------------------|Gtrs
|--2-----2-----2-----2----------------------------|Gtrs
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-----2-------| III&IV
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-----2----------| Ⅲ&Ⅳ
|---------------------------------------------*=semi harmonic
|------------------------------------------*=半高調波
|--2-----2-----2-----2-------------------------------|Gtr III
|--2-----2-----2-----2----------------------------|Gtr III
|--2-----2-----2-----2-------------------------------|Gtr IV
|--2-----2-----2-----2----------------------------|Gtr IV
|--2-----2-------------------------------------------|Gtrs
|--2-----2-------------------------------------------|Gtrs
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-------------| III&IV
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-------------| Ⅲ&Ⅳ
|--2-----2-------------------------------------------|Gtrs
|--2-----2-------------------------------------------|Gtrs
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-------------| III&IV
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-------------| Ⅲ&Ⅳ
Riff H (Play A Total Of 1 Time)
リフH(合計1回プレイ)
|--5--5-7-5-4-5----------------7----7-7-9~-----------|Gtr
|--5--5-7-5-4-5-----7----7-7-9~-----------|Gtr
|---------------7-7~--7-/10-10---10------------------| III
|--------------7-7~---7-/10-10---10---------------| Ⅲ
|--2-------------------------------------------------|Gtr
|--2-------------------------------------------------|Gtr
|--2----------------------3-------------2------------| IV
|--2----------------------3-----------2-----------| Ⅳ
|------------------------------------*=artificial----|
|------------------------------------*=人工----|
|---------------------------------------harmonic-----|
|-------------------------------------高調波-----|
|-9999-9-10-9-7-9--------7-7---------*---------------|Gtr
|-9999-9-10-9-7-9----------7-7---------*--------------|Gtr
|-----------------9-9-10-----10-9----7fb+r+b+r~------| III
|-----------------9-9-10-----10-9-----7fb+r+b+r~-----| Ⅲ
|-2--------------------------------------------------|Gtr
|-2------------------------------------------------------|Gtr
|-2-------------2--------5-----------3----3-333------| IV
|-2-------------2----------5----------3----3-333------| Ⅳ
|-------------------------------------h--p------------------|Gtr
|-------------------------------------h--p-----|Gtr
|-7-/14-14-15-14-15-17\12-12--9--9-9-9-10-9-----------------| III
|-7-/14-14-15-14-15-17\12-12--9--9-9-9-10-9-----------------| Ⅲ
|-------------------------------------------10-12-(12)fb+r~~|
|------------------------------------------10-12-(12)fb+r~~|
|-----5-----------------------------------------------------|Gtr
|-----5------------------------------------------------------|Gtr
|-----5--------------5--------4-----------------2-----------| IV
|-----5-----5----------4-----2----------| Ⅳ
*- Note: (Gtr III In Riff I may/may not be playing the)
*- 注: (Gtr III ではリフを演奏している場合と演奏していない場合があります)
(muted bass notes...the way the song is mixed)
(ミュートされた低音...曲のミックス方法)
(is too hard to tell. I added them because I)
（わかりにくいので追加しました）
(think it sounds better than without them! )
（それらがないよりも音が良くなると思います！）
Riff I (Play A Total Of 1 Time)
リフ I (合計 1 回プレイ)
|--2-----------------------2-------------------------|Gtr
|--2-----------------------2-----------------------|Gtr
|----------------------------------------------------| III
|-------------------------------------------------| Ⅲ
|--2-----2-----2-----2-------------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2----------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-------------| IV
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-------------| Ⅳ
|--------1-----------------------1-------*artificial-|
|----------1----------------------1------*人工-|
|--2-----------------------2---------------harmonic--|Gtr
|--2-----------------------2---------------高調波--|Gtr
|-------------------------------------------***------| III
|-------------------------------------------***------| Ⅲ
|--2-----2-----2-----2-------------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2----------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-------------| IV
|--2-----2-----2-----2-----3-----3-----2-------------| Ⅳ
|--2--------------------------------24-5-----2-4-2-|Gtr
|--2--------------------------------24-5-----2-4-2-|Gtr
|--2-----------------2-----5-----5-----------------| III
|--2------2-----5-----5------| Ⅲ
|--2-----2-----------------------------------------|Gtr
|--2-----2-------------------------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----------| IV
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----------| Ⅳ
|--------------------------------------------2-4-2-|Gtr
|------------------------------------------2-4-2-|Gtr
|--------------------------------------------------| III
|-------------------------------------------------| Ⅲ
|--2-----2-----------------------------------------|Gtr
|--2-----2-------------------------------------------|Gtr
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----------| IV
|--2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----------| Ⅳ
Riff J
リフ・J
|-------------------------------2--------------------|Gtr
|----------------------------2---------------|Gtr
|---------------------3---------0--2-----2--0--3--2--| III
|---------------------3------0--2-----2--0--3--2--| Ⅲ
|--5-------------------------------------*trill-notes|
|--5--------------------------------------*トリル音符|
|--5------------------------------------------**-----|Gtr
|--5-------------------------------------------**-----|Gtr
|--7---------------------2--------------------87-----| IV
|--7----------2----------------------87-----| Ⅳ
|---------------------------------*=artficial harmonics------|
|---------------------------------*=人工高調波------|
|-----0--2----2-------2---------------2--4--4--5-4------5----|Gtr
|-----0--2----2------2------2--4--4--5-4------5----|Gtr
|--2---------------------3--2------2----------------------2--| III
|--2----------3--2-----2----------2--| Ⅲ
*There might be a couple of errors past this point cause I had to tab
*タブキーを押す必要があったため、この時点以降にいくつかのエラーが発生する可能性があります
the rest of this song out pretty quickly, but it should be mostly
この曲の残りの部分はすぐに完成しますが、ほとんどは完成するはずです
correct.
正しいです。
Riff K (Play A Total Of 1 Time)
リフK(合計1回プレイ)
|-----------------------------0-2----|Gtr III
|----------------------------0-2----|Gtr III
|------2-/5---5---5------------------|Gtr IV
|-----2-/5---5---5--------|Gtr IV
|-------------2-2-245-----5-4~----3----|Gtr III
|---------------2-2-245-----5-4~----3----|Gtr III
|-----------0-----------1-----0-0-3----|Gtr IV
|----------0----------1-----0-0-3------|Gtr IV
|--------------------------------------|Gtr III
|--------------------------------------|Gtr III
|------2-/5---5---5--------------------|Gtr IV
|------2-/5---5---5--------|Gtr IV
|------5~------------------------2----------|Gtr III
|-----5~--------------------------2----------|Gtr III
|-----------0------------1-1----------------|Gtr IV
|----------0---------------1-1-----|Gtr IV
Riff L (Play A Total Of 1 Time)
リフL(合計1回プレイ)
|---------------------------------------------------|Gtr III
|-------------------------------------------------|Gtr III
|:---5-------5---5-------5---5-------5---5----------|Gtr IV
|:---5------5---5--------5---5------5---5----------|Gtr IV
|:--------------------------------------------------|
|:-------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------|Gtr III
|-------------------------------------------------|Gtr III
|----------------2-------2---2-------2--2----------:|Gtrs
|-----2----------2---2-----2-----2----------:|Gtrs
|----5-------5--------------------------2----------:| I&II
|----5------5---------------2----------:| Ⅰ&Ⅱ
|--------------------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--------|Gtr III
|---------------------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5----------|Gtr III
|:---5-------5---5-------5---5-------5---5----------|Gtr IV
|:---5------5---5--------5---5------5---5----------|Gtr IV
|:--------------------------------------------------|
|:-------------------------------------------------|
|---------------------------------------------------|Gtr III
|-------------------------------------------------|Gtr III
|----------------2-------2---2-------2-2-----------:|Gtrs
|-----2----------2---2-----2-2---------------:|Gtrs
|----5-------5-------------------------2-----------:| I&II
|----5------5--------------------------2-----------:| Ⅰ&Ⅱ
|----------5-5-5-------5-5-5-5-5-5-5-5-5------------|Gtr III
|----------5-5-5----------5-5-5-5-5-5-5-5-5---------------|Gtr III
|:---5-------5---5-------5---5-------5---5----------|Gtr IV
|:---5------5---5--------5---5------5---5----------|Gtr IV
|:--------------------------------------------------|
|:-------------------------------------------------|
Riff M (Play A Total Of 1 Time)
リフM(合計1回プレイ)
|------------------------------------------------------------|Gtrs
|--------------------------------------------------------------|Gtrs
|------------------------------------------------------------| III&IV
|--------------------------------------------------------------| Ⅲ&Ⅳ
|--2-2-2-2----(2)---------(2)---------(2)------------|Gtrs
|--2-2-2-2------(2)----------(2)-----------(2)-----------|Gtrs
|--2-2-2-2----(2)---------(2)---------(2)------------| III&IV
|--2-2-2-2------(2)----------(2)-----------(2)-----------| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|-(2)---------(2)---------(2)---------(2)------------|Gtrs
|-(2)----------(2)----------(2)-----------(2)---------------|Gtrs
|-(2)---------(2)---------(2)---------(2)------------| III&IV
|-(2)----------(2)----------(2)----------(2)-----------| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|--2---2-2-2---------------------------2---2---------|Gtrs
|--2---2-2-2----------------2---2---------|Gtrs
|--2---2-2-2---3-333-/5\---2---------2-3---3--2-2-2--| III&IV
|--2---2-2-2---3-333-/5\---2--------2-3---3--2-2-2--| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
|--2----(2)----------------------------2---2---------|Gtrs
|---2----(2)----------------------------2---2--------|Gtrs
|--2----(2)----3-----/5\---2---------2-3---3--2-2-2--| III&IV
|--2----(2)----3-----/5\---2--------2-3---3--2-2-2--| Ⅲ&Ⅳ
|------5---5-------5---5-------5---5-------7---------|Gtrs
|-----5---5------5---5-----5---5----7---------|Gtrs
|----7-------7---7-------7---7-------7---7-----------| I&II
|----7------7---7----7---7------7---7-----------| Ⅰ&Ⅱ
Riff N (Play A Total Of 1 Time)
リフN(合計1回プレイ)
|--2----------------------------------------------|Gtrs
|--2-----------------------------------------------|Gtrs
|--2-----------------------3----------2-----------| III&IV
|--2----------------------3----------2-----------| Ⅲ&Ⅳ
|---------------------2--2------------------------|Gtrs
|---------------------2--2-----------|Gtrs
|-------------------------------------------------| I&II
|-------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
*=artifical harmonic
*=人工高調波
|--2----------------------------------------4*----|Gtrs
|--2----------------------------------------4*----|Gtrs
|--2-----------------------3----------2-----------| III&IV
|--2----------------------3----------2-----------| Ⅲ&Ⅳ
|---------------------2--2------------------------|Gtrs
|---------------------2--2-----------|Gtrs
|-------------------------------------------------| I&II
|-------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
Riff O (Play A Total Of 1 Time)
リフO(合計1回プレイ)
|--------------------------------------0--2-----2-4----|Gtrs
|--------------------------------------0--2-----2-4----|Gtrs
|------------------------------------------------------| I&II
|------------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
|--------------3-------0--fb6---(6)+r~~-6-----6-5-6----|
|--------------3-----0--fb6---(6)+r~~-6-----6-5-6----|
|------------------------------------------------------|Gtrs
|------------------------------------------------------|Gtrs
|------------------------------------------------------| I&II
|------------------------------------------------------| Ⅰ&Ⅱ
*note is pre-bent up a step.
*ノートはあらかじめ一段上に曲げられています。
Play Similie Of Riff H
リフ H の似顔絵をプレイする
Repeat Riff I
リフを繰り返す I
Play Similie of Riff L
リフ L の似顔絵をプレイする
Riff P
リフP
|------------------------------------------------------------|Gtrs
|--------------------------------------------------------------|Gtrs
|------------------------------------------------------------| III&IV
|--------------------------------------------------------------| Ⅲ&Ⅳ
|--5--5-7-5-4-5----------------7----7-7-9~-----------|Gtr
|--5--5-7-5-4-5-----7----7-7-9~-----------|Gtr
|---------------7-7~--7-/10-10---10------------------| III
|--------------7-7~---7-/10-10---10---------------| Ⅲ
|--2-------------------------------------------------|Gtr
|--2-------------------------------------------------|Gtr
|--2----------------------3-------------2------------| IV
|--2----------------------3-----------2-----------| Ⅳ
|------------------------------------*=artificial----|
|------------------------------------*=人工----|
|---------------------------------------harmonic-----|
|-------------------------------------高調波-----|
|-9999-9-10-9-7-9--------7-7---------*---------------|Gtr
|-9999-9-10-9-7-9----------7-7---------*--------------|Gtr
|-----------------9-9-10-----10-9----7fb+r+b+r~------| III
|-----------------9-9-10-----10-9-----7fb+r+b+r~-----| Ⅲ
|-2-----2--------------------------------------------|Gtr
|-2-----2--------------------------------------------|Gtr
|-2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----3--5--3--| IV
|-2-----2-----2-----2-----5-----5-----3-----3--5--3--| Ⅳ
|--------------------------------------------------|Gtr
|-------------------------------------------------|Gtr
|-7-/14-14-15-14-15-17\12-12-----9~---3-2-0-2-0----| III
|-7-/14-14-15-14-15-17\12-12-----9~---3-2-0-2-0----| Ⅲ
|-----5-----5--------------------9-----------------|Gtr
|-----5-----5---------------------9-----|Gtr
|-----5-----5-----55-----5-------9----3-2-0-2-0----| IV
|-----5-----5-----55-----5-----9-----3-2-0-2-0----| Ⅳ
|-2-2-2-2--|Gtrs III & IV
|-2-2-2-2--|Gtrs III および IV

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.