Bomb كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Em G C D x2
مقدمة: Em G C D x2
Before verse:
قبل الآية:
(pm) (pm) (pm)
(مساء) (مساء) (مساء)
He wakes up in the morning
يستيقظ في الصباح
He pulls his shirt and boots on
يسحب قميصه وحذائه
He grabs his lunch pale and heads out to the light
يمسك غداءه شاحبًا ويتوجه إلى النور
And he goes, and he goes and he works all day
ويذهب ويذهب ويعمل طوال اليوم
For his meager little paycheck
مقابل راتبه الضئيل
When Monday comes his money is already spent
عندما يأتي يوم الاثنين، يتم إنفاق أمواله بالفعل
And when he gets home his dinners cold
وعندما يعود إلى المنزل يكون عشاءه باردًا
His wife is yapping at the kids
زوجته تنبح على الأطفال
And he snaps and decides to runaway
وينفجر ويقرر الهروب
Chorus:
جوقة:
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
He hopes one day for a better life
ويأمل يومًا ما أن يعيش حياة أفضل
As he scratches his lottery ticket
وهو يخدش تذكرة اليانصيب الخاصة به
The jackpot never comes, He hangs his head
الفوز بالجائزة الكبرى لا يأتي أبدًا، فهو يعلق رأسه
And he goes, and he goes and he works all day
ويذهب ويذهب ويعمل طوال اليوم
For his meager little paycheck
مقابل راتبه الضئيل
When Monday comes its off to work again
عندما يأتي يوم الاثنين فإنه للعمل مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
He's Gonna Drop A Bomb On You
سوف يسقط قنبلة عليك
(pm)
(مساء)
He dropped a bomb on you
لقد أسقط قنبلة عليك
(pm)
(مساء)
He dropped a bomb on you
لقد أسقط قنبلة عليك
(pm) (pm)
(مساء) (مساء)
He dropped a bomb on you X2
لقد أسقط قنبلة عليك X2
Ooowoooahwoooah
اووووووووه
Ooowoooahwoooah
اووووووووه
OoowoooahwoooahwoooX2
أوووووووووووهX2
Thats about 90% right. I just figured I'd write it up since nobody else has yet.
هذا صحيح بنسبة 90٪ تقريبًا. اعتقدت أنني سأكتبها لأنه لم يفعلها أحد بعد.