Two Ways Out Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro 0:00-0:09 (5x)
Inleiding 0:00-0:09 (5x)
Verse 1 (0:08-0:41)
Vers 1 (0:08-0:41)
First I'm here
Eerst ben ik hier
Then I'm there
Dan ben ik er
And I know it's a drag
En ik weet dat het vervelend is
And I know it's a drag
En ik weet dat het vervelend is
But I'm here
Maar ik ben hier
So let's stress
Dus laten we stressen
All the things, that I say
Alle dingen die ik zeg
All the things that I do
Alle dingen die ik doe
All the things I will tear
Alle dingen die ik zal verscheuren
All the thoughts I will ruin
Alle gedachten die ik zal verpesten
If something looks familiar
Als iets je bekend voorkomt
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Then something is wrong,
Dan is er iets mis,
There is one thing you should know:
Er is één ding dat u moet weten:
There's always two ways out
Er zijn altijd twee uitwegen
0:58-1:30 (16x)
0:58-1:30 (16x)
Verse 2 (1:13-1:30)
Vers 2 (1:13-1:30)
And my eyes
En mijn ogen
And my arms
En mijn armen
And my legs are intact
En mijn benen zijn intact
And my mind, askew
En mijn geest, scheef
Lost and unpacked
Verloren en uitgepakt
If something looks familiar
Als iets je bekend voorkomt
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Then something is wrong,
Dan is er iets mis,
There is one thing you should know:
Er is één ding dat u moet weten:
There's always two ways out
Er zijn altijd twee uitwegen
1:46-2:03 (9x)
1:46-2:03 (9x)
Bridge (2:03-2:22)
Brug (2:03-2:22)
That's the worth when the world stops spinning on
Dat is de waarde als de wereld stopt met draaien
Dark times are cut from different cloth
Donkere tijden zijn uit ander materiaal gesneden
Are not the threads that we are made of
Zijn niet de draden waaruit wij zijn gemaakt
That we are made of
Waar wij van gemaakt zijn
Verse 3 (2:23-2:39)
Vers 3 (2:23-2:39)
As I lay
Terwijl ik lag
In the grass
In het gras
Knowing now
Nu weten
Things will pass
Dingen zullen voorbijgaan
Now I know things will pass
Nu weet ik dat de dingen voorbij zullen gaan
So I glide on this moment in time
Dus ik zweef op dit moment in de tijd
Chorus (2:40-2:56)
Koor (2:40-2:56)
If something looks familiar
Als iets je bekend voorkomt
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Looks familiar
Ziet er bekend uit
Then nothing is wrong,
Dan is er niets aan de hand,
There is one thing you should know:
Er is één ding dat u moet weten:
There's always two ways out
Er zijn altijd twee uitwegen
Outro (2:56-3:12)
Outro (2:56-3:12)
2:55-3:11 (8x)
2:55-3:11 (8x)
The End.
Het einde.
http://darkermydudes.blogspot.com/
http://darkermydudes.blogspot.com/