Forbidden Nights كلمات أغنية ترجمة عربية

Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la,
شا لا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا،
Why did you kiss me with all of your mind
لماذا قبلتني بكل عقلك
Why did the stars shine oh so bright
لماذا لمعت النجوم يا ساطعة جدا
Why did you have to, baby, look so fine
لماذا عليك يا عزيزتي أن تبدو على ما يرام
When you knew all along that you could never be mine
عندما علمت طوال الوقت أنك لن تكون لي أبدًا
It was the light in your eyes that made me realize
كان الضوء في عينيك هو الذي جعلني أدرك
It was one of those forbidden nights
لقد كانت واحدة من تلك الليالي المحرمة
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la
شا لا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا لا
I tried to resist for oh so long
لقد حاولت المقاومة لفترة طويلة
I tried hard to tell you it was wrong
لقد حاولت جاهدة أن أخبرك أنه كان خطأ
But my body was hungry, I could not get enough
لكن جسدي كان جائعا، ولم أستطع الاكتفاء
But my soul was finally satisfied, with the redemption of your love
لكن روحي كانت راضية أخيرًا بفداء حبك
But don't the mention the thrill because I'm weak in it still
لكن لا أذكر التشويق لأنني مازلت ضعيفًا فيه
It was one of those forbidden nights
لقد كانت واحدة من تلك الليالي المحرمة
Divert your eyes and look away
تحويل عينيك وانظر بعيدا
How we might get caught in the light of day
كيف يمكن أن ننشغل في ضوء النهار
Turn your cheeks baby and never ever never speak
اقلب خديك يا صغيري ولا تتكلم أبدًا
Never be one of those hiding in the shadows (hiding in the shadows)
لا تكن أبداً من أولئك المختبئين في الظلال (المختبئين في الظلال)
I smiled as I gather all that's left of my pride
ابتسمت وأنا أجمع كل ما تبقى من كبريائي
I laugh though I'm dying deep in side
أضحك رغم أنني أموت في أعماقي
Once again I pretend as I go to bed tonight
مرة أخرى أتظاهر بأنني أذهب للنوم الليلة
I wake in the morning with you by my side
أستيقظ في الصباح معك بجانبي
I feel lower than the ground, when they say you can't hang around
أشعر بأنني أقل من الأرض عندما يقولون أنه لا يمكنك التسكع
One day we'll stand tall and love will overcome it all
يومًا ما سنقف شامخين وسيتغلب الحب على كل شيء
I'll love at the slight that a women didn't have the right
سأحب على الرغم من أن المرأة ليس لها الحق
To be dreamin' of forbidden nights
أن تحلم بالليالي المحرمة
Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la la la la, Sha la (forbidden nights), repeat 4x, fade
شا لا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا لا لا، شا لا (الليالي المحرمة)، كرر 4x، تتلاشى